2 Crônicas 15:14 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁴ Fizeram esse juramento de lealdade ao Senhor em alta voz, ao som de trombetas e clarins.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ Juraram ao Senhor, em alta voz, com júbilo, e com clarins, e com trombetas.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ E juraram ao Senhor, em alta voz, com júbilo, e com trombetas, e com buzinas.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ E juraram ao SENHOR, em alta voz, com júbilo, e com trombetas, e com buzinas.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ Fizeram juramento a Javé em voz alta e por aclamação, ao som de trombetas e trompas.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ E prestaram juramento ao Senhor em alta voz, com júbilo, ao som de trombetas e buzinas.

2 Crônicas 15:14 Перекрёстные ссылки

Neemias 10:29

uniu-se a seus líderes e assumiu um compromisso solene. Juraram que seriam amaldiçoados se não obedecessem à Lei de Deus, dada por seu servo Moisés, e prometeram obedecer atentamente a todos os mandamentos, estatutos e decretos do Senhor, nosso Senhor:

Neemias 5:13

Depois, sacudi as dobras de meu manto e disse: “Que Deus assim os sacuda de seus lares e de suas propriedades se vocês não cumprirem o que prometeram! Que fiquem sem absolutamente nada!”. Toda a comunidade respondeu: “Amém”, e louvaram o Senhor. E o povo cumpriu o que havia prometido.

2 Crônicas 15:13

Concordaram que qualquer um que não buscasse o Senhor, o Deus de Israel, deveria morrer, jovem ou idoso, homem ou mulher.

2 Crônicas 15:15

Todo o Judá se alegrou com esse acordo, pois o fizeram de todo o coração. Buscaram o Senhor com sinceridade e o encontraram. E o Senhor lhes deu descanso de todos os lados.

Salmos 98:6

com trombetas e ao som de cornetas; exultem e cantem diante do Senhor, o Rei!

Êxodo 24:3

Moisés desceu e transmitiu ao povo todas as instruções e ordens do Senhor, e todo o povo respondeu em uma só voz: “Faremos tudo que o Senhor ordenou!”.

Êxodo 24:7

Depois, pegou o Livro da Aliança e o leu em voz alta para o povo. Mais uma vez, todos responderam: “Obedeceremos ao Senhor! Faremos tudo que ele ordenou!”.

Josué 24:24

O povo disse a Josué: “Serviremos ao Senhor, nosso Deus, e obedeceremos somente a ele!”.