Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





2 Crônicas 10:13 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

13 Roboão lhes respondeu com aspereza, pois rejeitou o conselho dos homens mais velhos

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

13 Dura resposta lhes deu o rei, porque o rei Roboão desprezara o conselho dos anciãos;

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

13 E o rei lhes respondeu asperamente, porque o rei Roboão deixou o conselho dos anciãos.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

13 E o rei lhes respondeu asperamente, porque o rei Roboão deixou o conselho dos anciãos.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

13 O rei respondeu duramente ao povo. Desprezando o conselho que os anciãos lhe haviam dado,

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

13 E o rei Roboão lhes respondeu asperamente e, deixando o conselho dos anciãos,

См. главу Копировать




2 Crônicas 10:13
11 Перекрёстные ссылки  

Meu filho, se você deixar de ouvir a instrução, dará as costas para o conhecimento.


A resposta gentil desvia o furor, mas a palavra ríspida desperta a ira.


Mas Roboão rejeitou o conselho dos homens mais velhos e pediu a opinião dos jovens que haviam crescido com ele e agora o acompanhavam.


“Fora daqui!”, gritou para Moisés. “Estou avisando: nunca mais apareça diante de mim! No dia em que vir meu rosto, você morrerá!”


Disseram: “O homem que governa o país falou conosco asperamente e nos acusou de sermos espiões em sua terra,


José reconheceu os irmãos de imediato, mas fingiu não saber quem eram e lhes perguntou com aspereza: “De onde vocês vêm?”. “Da terra de Canaã”, responderam eles. “Viemos comprar mantimentos.”


Três dias depois, Jeroboão e todo o povo voltaram para saber a decisão do rei, como ele havia ordenado.


e seguiu o conselho dos mais jovens. Disse ao povo: “Meu pai lhes impôs cargas pesadas, mas eu as tornarei ainda mais pesadas! Meu pai os castigou com chicotes comuns, mas eu os castigarei com chicotes de pontas de metal!”.


O pobre suplica por misericórdia; o rico responde com insultos.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама