2 Coríntios 12:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁴ que tal homem foi arrebatado ao paraíso e ouviu coisas tão maravilhosas que não podem ser expressas em palavras, coisas que a nenhum homem é permitido relatar.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ foi arrebatado ao paraíso e ouviu palavras inefáveis, as quais não é lícito ao homem referir.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ foi arrebatado ao paraíso e ouviu palavras inefáveis, de que ao homem não é lícito falar.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ foi arrebatado ao paraíso e ouviu palavras inefáveis, de que ao homem não é lícito falar.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ foi arrebatado até o paraíso e ouviu palavras inefáveis, que não são permitidas ao homem repetir.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ que foi arrebatado ao paraíso, e ouviu palavras inefáveis, as quais não é lícito ao homem referir.

2 Coríntios 12:4 Перекрёстные ссылки

Lucas 23:43

E Jesus lhe respondeu: “Eu lhe asseguro que hoje você estará comigo no paraíso”.

Apocalipse 2:7

“Quem tem ouvidos para ouvir, ouça o que o Espírito diz às igrejas. Ao vitorioso, darei o fruto da árvore da vida que está no paraíso de Deus.”

Ezequiel 31:9

Fiz esse cedro tão lindo e lhe dei folhagem tão magnífica que ele era motivo de inveja de todas as árvores do Éden, o jardim de Deus.

Ezequiel 8:3

Ele estendeu algo que parecia uma mão e me pegou pelos cabelos. Então o Espírito me elevou entre a terra e o céu e me transportou para Jerusalém, numa visão dada por Deus. Fui levado à porta norte do pátio interno do templo, onde havia um ídolo que provocou o ciúme do Senhor.

Atos 8:39

Quando saíram da água, o Espírito do Senhor tomou Filipe e o levou. O eunuco não tornou a vê-lo, mas seguiu viagem cheio de alegria.

1 Coríntios 13:1

Se eu falasse as línguas dos homens e dos anjos, mas não tivesse amor, seria como um sino que ressoa ou um címbalo que retine.

2 Coríntios 12:2

Conheço um homem em Cristo que, há catorze anos, foi arrebatado ao terceiro céu. Se foi no corpo ou fora do corpo, não sei; só Deus o sabe.

1 Tessalonicenses 4:17

Depois, com eles, nós, os que ainda estivermos vivos, seremos arrebatados nas nuvens ao encontro do Senhor, nos ares. Então, estaremos com o Senhor para sempre.

Apocalipse 12:5

A mulher deu à luz um filho, que governará todas as nações com cetro de ferro, e ele foi arrebatado para junto de Deus e de seu trono.