1 Samuel 5:2 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

² Levaram a arca de Deus para o templo de Dagom e a colocaram ao lado de uma estátua de Dagom.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

² Tomaram os filisteus a arca de Deus e a meteram na casa de Dagom, junto a este.

Almeida Revista e Corrigida

² E tomaram os filisteus a arca de Deus, e a meteram na casa de Dagom, e a puseram junto a Dagom.

Almeida Revista Corrigida 1995

² E tomaram os filisteus a arca de Deus, e a meteram na casa de Dagom, e a puseram junto a Dagom.

Versão Católica com cabeçalhos

² Pegaram a arca de Deus e a colocaram no templo de Dagon, junto à estátua de Dagon.

João Ferreira de Almeida Atualizada

² Então os filisteus tomaram a arca de Deus e a introduziram na casa de Dagom, e a puseram junto a Dagom.

1 Samuel 5:2 Перекрёстные ссылки

Juízes 16:23

Os governantes filisteus realizaram uma grande festa, na qual ofereceram sacrifícios e louvaram seu deus, Dagom. “Nosso deus nos deu a vitória sobre nosso inimigo Sansão!”, diziam eles.

Daniel 5:23

Desafiou o Senhor dos céus e mandou trazer essas taças do templo. O rei, seus nobres, suas esposas e suas concubinas beberam vinho dessas taças enquanto louvavam deuses de prata, ouro, bronze, ferro, madeira e pedra, deuses que não veem, não ouvem, nem sabem coisa alguma. Mas o rei não honrou ao Deus que lhe dá fôlego de vida e controla seu destino.

Daniel 5:2

Enquanto Belsazar tomava vinho, ordenou que trouxessem as taças de ouro e prata que seu antecessor, Nabucodonosor, havia tirado do templo em Jerusalém. Queria beber nessas taças com seus nobres, suas esposas e suas concubinas.

1 Crônicas 10:10

Colocaram a armadura de Saul no templo de seus deuses e penduraram sua cabeça no templo de Dagom.

Habacuque 1:16

Então eles oferecerão sacrifícios a suas redes e queimarão incenso diante delas, dizendo: “Essas redes nos enriqueceram!”.

Habacuque 1:11

Passam com rapidez, como o vento, e desaparecem. Sua culpa, porém, é grande, pois têm como deus sua própria força.”

1 Crônicas 10:8

No dia seguinte, quando os filisteus foram saquear os mortos, encontraram os corpos de Saul e seus três filhos no monte Gilboa.