1 Samuel 20:36 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁶ Disse ao ajudante: “Comece a correr, para que possa encontrar as flechas quando eu as atirar”. O ajudante correu, e Jônatas atirou uma flecha para além dele.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁶ Então, disse ao seu rapaz: Corre a buscar as flechas que eu atirar. Este correu, e ele atirou uma flecha, que fez passar além do rapaz.

Almeida Revista e Corrigida

³⁶ Então, disse ao seu moço: Corre a buscar as flechas que eu atirar. Correu, pois, o moço, e ele atirou uma flecha, que fez passar além dele.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁶ Então, disse ao seu moço: Corre a buscar as flechas que eu atirar. Correu, pois, o moço, e ele atirou uma flecha, que fez passar além dele.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁶ Disse então ao servo: ""Corra e procure as flechas que vou atirar"". O jovem correu, e Jônatas atirou uma flecha que o ultrapassou.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁶ Então disse ao moço: Corre a buscar as flechas que eu atirar. Correu, pois, o moço; e Jônatas atirou uma flecha, que fez passar além dele.

1 Samuel 20:36 Перекрёстные ссылки

1 Samuel 20:35

Na manhã seguinte, como combinado, Jônatas foi ao campo e levou consigo um ajudante para apanhar as flechas.