1 Samuel 20:15 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁵ trate minha família com esse amor leal, mesmo quando o Senhor eliminar da face da terra todos os seus inimigos”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ Nem tampouco cortarás jamais da minha casa a tua bondade; nem ainda quando o Senhor desarraigar da terra todos os inimigos de Davi.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ Nem tampouco cortarás da minha casa a tua beneficência eternamente; nem ainda quando o Senhor desarraigar da terra a cada um dos inimigos de Davi.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ Nem tampouco cortarás da minha casa a tua beneficência eternamente; nem ainda quando o SENHOR desarraigar da terra a cada um dos inimigos de Davi.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ não deixe nunca de favorecer a minha família. E quando Javé aniquilar da face da terra os inimigos de Davi,

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ como também não cortarás nunca da minha casa a tua benevolência, nem ainda quando o Senhor tiver desarraigado da terra a cada um dos inimigos de Davi.

1 Samuel 20:15 Перекрёстные ссылки

2 Samuel 21:7

O rei poupou a vida de Mefibosete, filho de Jônatas, filho de Saul, por causa do juramento que Davi e Jônatas haviam feito diante do Senhor.

1 Samuel 24:21

Jure-me pelo Senhor que, quando isso acontecer, você não eliminará minha família nem destruirá meus descendentes!”.

1 Samuel 20:14

E que você me trate com o amor leal do Senhor enquanto eu viver. Mas, se eu morrer,

1 Samuel 20:23

E que o Senhor nos ajude a preservar para sempre o forte laço de amizade que existe entre nós”.

1 Samuel 20:42

Por fim, Jônatas disse a Davi: “Vá em paz, pois juramos lealdade um ao outro em nome do Senhor. Que o Senhor nos ajude a preservar para sempre o forte laço de amizade entre nós e entre nossos descendentes”. Então Davi partiu, e Jônatas voltou à cidade.

Gênesis 40:14

Quando a situação estiver bem para você, peço que se lembre de mim. Fale de mim ao faraó, para que ele me tire deste lugar,