1 Samuel 17:2 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

² Em resposta, Saul reuniu as tropas israelitas perto do vale de Elá.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

² Porém Saul e os homens de Israel se ajuntaram, e acamparam no vale de Elá, e ali ordenaram a batalha contra os filisteus.

Almeida Revista e Corrigida

² Porém Saul e os homens de Israel se ajuntaram, e acamparam no vale do Carvalho, e ordenaram a batalha contra os filisteus.

Almeida Revista Corrigida 1995

² Porém Saul e os homens de Israel se ajuntaram, e acamparam no vale do Carvalho, e ordenaram a batalha contra os filisteus.

Versão Católica com cabeçalhos

² Saul e os israelitas se reuniram e acamparam no vale do Terebinto, e se puseram em ordem de batalha contra os filisteus.

João Ferreira de Almeida Atualizada

² Saul, porém, e os homens de Israel se ajuntaram e acamparam no vale de Elá, e ordenaram a batalha contra os filisteus.

1 Samuel 17:2 Перекрёстные ссылки

1 Samuel 21:9

O sacerdote respondeu: “Tenho apenas a espada de Golias, o gigante filisteu que você matou no vale de Elá. Está enrolada num pano atrás do colete sacerdotal. Pode levá-la, pois não há nenhuma outra arma aqui”. “Dê-me essa espada”, respondeu Davi. “Não há outra melhor que ela.”

1 Samuel 17:19

Os irmãos de Davi estavam com Saul e o exército israelita no vale de Elá, lutando contra os filisteus.

1 Samuel 17:3

Assim, os filisteus e os israelitas ficaram frente a frente, em colinas opostas, com o vale entre eles.

1 Samuel 21:10

Então Davi fugiu de Saul e foi até Aquis, rei de Gate.