1 Samuel 14:31 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³¹ Os israelitas perseguiram e mataram filisteus o dia todo, desde Micmás até Aijalom, e ficaram cada vez mais enfraquecidos.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³¹ Feriram, porém, aquele dia aos filisteus, desde Micmás até Aijalom. O povo se achava exausto em extremo;

Almeida Revista e Corrigida

³¹ Feriram, porém, aquele dia aos filisteus, desde Micmás até Aijalom; e o povo desfaleceu em extremo.

Almeida Revista Corrigida 1995

³¹ Feriram, porém, aquele dia aos filisteus, desde Micmás até Aijalom; e o povo desfaleceu em extremo.

Versão Católica com cabeçalhos

³¹ Nesse dia, os filisteus foram perseguidos desde Macmas até Aialon. Mas a tropa estava exausta.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³¹ Feriram, contudo, naquele dia aos filisteus, desde Micmás até Aijalom. E o povo desfaleceu em extremo;

1 Samuel 14:31 Перекрёстные ссылки

Josué 10:12

No dia em que o Senhor deu aos israelitas vitória sobre os amorreus, Josué orou ao Senhor diante do povo e disse: “Que o sol pare sobre Gibeom, e a lua, sobre o vale de Aijalom!”.

Josué 19:42

Saalabim, Aijalom, Itla,

1 Samuel 13:2

Saul escolheu três mil soldados do exército de Israel e mandou o restante dos homens para casa. Levou consigo dois mil desses homens a Micmás e à região montanhosa de Betel. Os outros mil foram com Jônatas, filho de Saul, para Gibeá, na terra de Benjamim.

1 Samuel 14:5

Um ficava ao norte, de frente para Micmás, e o outro, ao sul, de frente para Geba.

1 Samuel 14:30

Se os homens tivessem recebido permissão para comer à vontade do alimento que encontraram entre os inimigos, imaginem quantos filisteus mais teríamos matado!”