1 Reis 8:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ Mas o Senhor lhe disse: ‘Sua intenção de construir um templo em honra ao meu nome é boa,

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Porém o Senhor disse a Davi, meu pai: Já que desejaste edificar uma casa ao meu nome, bem fizeste em o resolver em teu coração.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ Porém o Senhor disse a Davi, meu pai: Porquanto propuseste no teu coração o edificar casa ao meu nome, bem fizeste em o propor no teu coração.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ Porém o SENHOR disse a Davi, meu pai: Porquanto propuseste no teu coração o edificar casa ao meu nome, bem fizeste em o propor no teu coração.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Javé, porém, disse a meu pai Davi: Você está querendo construir um Templo para o meu Nome, e faz muito bem querendo isso.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Mas o Senhor disse a Davi, meu pai: Quanto ao teres proposto no teu coração o edificar casa ao meu nome, bem fizeste em o propor no teu coração.

1 Reis 8:18 Перекрёстные ссылки

2 Coríntios 8:12

Tudo que derem será aceitável, desde que o façam de boa vontade, de acordo com o que têm, e não com o que não têm.

2 Samuel 7:3

Natã respondeu ao rei: “Faça o que tem em mente, pois o Senhor está com o rei”.

1 Reis 8:17

Salomão disse: “Meu pai, Davi, queria construir este templo em honra ao nome do Senhor, o Deus de Israel.

1 Reis 8:19

mas essa tarefa não caberá a você. Um de seus filhos construirá o templo em honra ao meu nome’.