1 Reis 6:8 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁸ A entrada para o andar de baixo ficava no lado sul do templo. Havia uma escada em caracol que subia para o segundo andar, e outro lance de escadas que ia do segundo para o terceiro andar.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ A porta da câmara do meio do andar térreo estava ao lado sul da casa, e por caracóis se subia ao segundo e, deste, ao terceiro.

Almeida Revista e Corrigida

⁸ A porta da câmara do meio estava do lado direito da casa, e por caracóis se subia à do meio, e da do meio, à terceira.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ A porta da câmara do meio estava do lado direito da casa, e por caracóis se subia à do meio, e da do meio, à terceira.

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ A entrada para o andar inferior ficava no canto direito do Templo e, por meio de escadas em caracol, subia-se para o andar do meio, e deste para o andar superior.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ A porta para as câmaras laterais do meio estava à banda direita da casa; e por escadas espirais subia-se ao andar do meio, e deste ao terceiro.

1 Reis 6:8 Перекрёстные ссылки

1 Reis 6:7

O acabamento das pedras usadas na construção do templo era feito na própria pedreira, de modo que não havia barulho algum de martelo, machado ou qualquer outra ferramenta de ferro no local da construção.

1 Reis 6:9

Uma vez concluída a estrutura do templo, Salomão colocou um forro de vigas e tábuas de cedro.

2 Crônicas 31:11

Ezequias mandou preparar depósitos no templo do Senhor. Quando estavam prontos,

Jeremias 35:2

“Vá ao local onde moram os recabitas e convide-os para vir ao templo do Senhor. Leve-os para uma das salas internas e ofereça-lhes vinho”.

Ezequiel 42:6

Uma vez que havia três andares e eles não tinham colunas de sustentação como os pátios, cada andar superior era recuado em relação ao andar abaixo.