1 Reis 22:12 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹² Todos os outros profetas concordaram, dizendo: “Sim, suba a Ramote-Gileade e seja vitorioso, pois o Senhor a entregará nas mãos do rei!”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹² Todos os profetas profetizaram assim, dizendo: Sobe a Ramote-Gileade e triunfarás, porque o Senhor a entregará nas mãos do rei.

Almeida Revista e Corrigida

¹² E todos os profetas profetizaram assim, dizendo: Sobe a Ramote-Gileade e prosperarás, porque o Senhor a entregará na mão do rei.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹² E todos os profetas profetizaram assim, dizendo: Sobe a Ramote-Gileade e prosperarás, porque o SENHOR a entregará na mão do rei.

Versão Católica com cabeçalhos

¹² E todos os profetas faziam a mesma predição, dizendo: ""Ataque Ramot de Galaad. Você triunfará, porque Javé vai entregá-la nas mãos do rei"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹² Do mesmo modo também profetizavam todos os profetas, dizendo: Sobe a Ramote-Gileade, e serás bem sucedido; porque o Senhor a entregará nas mãos do rei.

1 Reis 22:12 Перекрёстные ссылки

2 Crônicas 35:22

Josias, porém, não deu ouvidos às palavras de Neco, que ele havia falado a mando de Deus, e não quis voltar atrás. Em vez disso, disfarçou-se e levou seu exército para a batalha na planície de Megido.

Isaías 36:10

Além disso, imaginam que invadimos sua terra sem a direção do Senhor? Foi o próprio Senhor que nos disse: ‘Ataquem essa terra e destruam-na!’”.

Ezequiel 13:6

Em vez disso, anunciaram visões falsas e fizeram previsões mentirosas. Dizem: ‘Esta mensagem é do Senhor’, embora o Senhor jamais os tenha enviado. E, no entanto, esperam que as palavras que profetizam se cumpram!