1 Reis 20:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³ ‘Sua prata e seu ouro são meus, bem como suas esposas e os melhores de seus filhos’”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³ que lhe disseram: Assim diz Ben-Hadade: A tua prata e o teu ouro são meus; tuas mulheres e os melhores de teus filhos são meus.

Almeida Revista e Corrigida

³ E disse-lhe: Assim diz Ben-Hadade: A tua prata e o teu ouro são meus; e tuas mulheres e os melhores de teus filhos são meus.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ E disse-lhe: Assim diz Ben-Hadade: A tua prata e o teu ouro são meus; e tuas mulheres e os melhores de teus filhos são meus.

Versão Católica com cabeçalhos

³ com a seguinte mensagem: ""Assim diz Ben-Adad: Entregue-me a prata e o ouro; fique com suas mulheres e filhos"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ A tua prata e o teu ouro são meus; e também, das tuas mulheres e dos teus filhos, os melhores são meus.

1 Reis 20:3 Перекрёстные ссылки

Êxodo 15:9

“O inimigo dizia: ‘Eu os perseguirei e os alcançarei; eu os saquearei e deles me vingarei. Puxarei minha espada e com forte mão os destruirei’.

1 Reis 20:2

Ben-Hadade enviou mensageiros à cidade para dizer a Acabe, rei de Israel: “Assim diz Ben-Hadade:

1 Reis 20:4

“Está bem, ó meu senhor, o rei”, respondeu o rei de Israel. “Tudo que tenho é seu.”

1 Reis 20:32

Então vestiram panos de saco e cordas, foram ao rei de Israel e suplicaram: “Seu servo Ben-Hadade diz: ‘Peço que me deixe viver!’”. O rei de Israel respondeu: “Ele ainda está vivo? Ele é meu irmão!”.