1 Reis 20:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ Ele ordenou: “Quer tenham vindo em paz, quer para guerrear, tragam esses soldados com vida!”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Ele disse: Quer venham tratar de paz, tomai-os vivos; quer venham pelejar, tomai-os vivos.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ E ele disse: Ainda que para paz saíssem, tomai-os vivos; e ainda que à peleja saíssem, vivos os tomai.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ E ele disse: Ainda que para paz saíssem, tomai-os vivos; e ainda que à peleja saíssem, vivos os tomai.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Ben-Adad ordenou: ""Se saírem com intenção pacífica, sejam capturados vivos. E se saírem para combater, sejam capturados vivos também"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Ao que ele disse: Quer venham eles tratar de paz, quer venham à peleja, to-mai-os vivos.

1 Reis 20:18 Перекрёстные ссылки

Provérbios 18:12

A arrogância precede a destruição; a humildade precede a honra.

1 Samuel 17:44

“Venha cá, e darei sua carne às aves e aos animais selvagens!”, berrou Golias.

1 Reis 20:17

o primeiro contingente, formado pelos soldados dos comandantes das províncias, saiu da cidade. Quando eles se aproximavam, os espiões de Ben-Hadade o avisaram: “Há alguns soldados vindo de Samaria”.

1 Reis 20:19

Os soldados dos comandantes das províncias de Acabe e todo o exército haviam saído para lutar.

Juízes 9:40

Abimeleque perseguiu Gaal, e muitos homens de Siquém foram feridos e caíram pelo caminho enquanto recuavam até o portão da cidade.