1 Reis 2:36 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁶ Depois, o rei mandou chamar Simei e lhe disse: “Construa uma casa em Jerusalém e more aqui. Não dê um passo fora da cidade para ir a qualquer outro lugar.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁶ Depois, mandou o rei chamar a Simei e lhe disse: Edifica-te uma casa em Jerusalém, e habita aí, e daí não saias, nem para uma parte nem para outra.

Almeida Revista e Corrigida

³⁶ Depois, enviou o rei, e chamou a Simei, e disse-lhe: Edifica-te uma casa em Jerusalém, e habita aí, e daí não saias, nem para uma nem para outra parte.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁶ Depois, enviou o rei, e chamou a Simei, e disse-lhe: Edifica-te uma casa em Jerusalém, e habita aí, e daí não saias, nem para uma nem para outra parte.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁶ O rei mandou chamar Semei e lhe disse: ""Construa uma casa em Jerusalém e fique morando nela. Não saia para nenhum lugar.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁶ Depois o rei mandou chamar a Simei e lhe disse: Edifica para ti uma casa em Jerusalém, habita aí, e daí não saias, nem para uma nem para outra parte.

1 Reis 2:36 Перекрёстные ссылки

Provérbios 20:26

O rei sábio espalha os perversos como trigo e passa sobre eles a roda de debulhar.

Provérbios 20:8

Quando o rei se senta para julgar, analisa todas as provas e distingue entre o mal e o bem.

1 Reis 1:53

Então o rei Salomão mandou chamar Adonias, e eles o retiraram de junto do altar. Ele veio e se curvou diante do rei Salomão, que lhe disse: “Vá para casa”.

2 Samuel 14:28

Absalão morou dois anos em Jerusalém sem ver o rei.

2 Samuel 14:24

O rei, porém, deu a seguinte ordem: “Absalão pode ir para casa, mas não deve vir à minha presença”. Portanto, Absalão não viu o rei.