1 Reis 2:16 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁶ Agora, tenho apenas uma coisa a lhe pedir. Por favor, não deixe de me atender”. “O que você quer?”, perguntou ela.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ Agora, um só pedido te faço; não mo rejeites. Ela lhe disse: Fala.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ Assim, que agora uma só petição te faço; não ma rejeites. E ela lhe disse: Fala.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ Assim, que agora uma só petição te faço; não ma rejeites. E ela lhe disse: Fala.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ Agora lhe peço um favor. Não me recuse"". Betsabéia respondeu: ""Pode falar"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ Agora uma só coisa te peço; não ma recuses. Ela lhe disse: Fala.

1 Reis 2:16 Перекрёстные ссылки

Provérbios 30:7

Ó Deus, eu te peço dois favores; concede-os antes que eu morra.

Salmos 132:10

Por causa do teu servo Davi, não rejeites aquele que ungiste.

1 Reis 2:15

Ele respondeu: “Como você sabe, o reino era meu por direito; todo o Israel esperava que eu fosse o próximo rei. Mas a situação mudou e o reino foi para meu irmão, pois o Senhor quis assim.

1 Reis 2:17

Ele disse: “Fale em meu favor ao rei Salomão, pois sei que ele a atenderá. Peça que ele permita que eu me case com Abisague, a jovem de Suném”.

1 Reis 2:20

“Tenho um pequeno pedido a lhe fazer”, disse ela. “Espero que não deixe de me atender.” “O que é, minha mãe?”, perguntou ele. “Eu não recusaria um pedido seu.”