Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





1 Reis 16:30 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

30 Acabe, filho de Onri, fez o que era mau aos olhos do Senhor, pior que todos os reis antes dele.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

30 Fez Acabe, filho de Onri, o que era mau perante o Senhor, mais do que todos os que foram antes dele.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

30 E fez Acabe, filho de Onri, o que era mal aos olhos do Senhor, mais do que todos os que foram antes dele.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

30 E fez Acabe, filho de Onri, o que era mal aos olhos do SENHOR, mais do que todos os que foram antes dele.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

30 Acab, filho de Amri, fez o que Javé reprova, mais do que todos os que vieram antes dele.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

30 E fez Acabe, filho de Onri, o que era mau aos olhos do Senhor, mais do que todos os que o antecederam.

См. главу Копировать




1 Reis 16:30
11 Перекрёстные ссылки  

Onri fez o que era mau aos olhos do Senhor, pior que todos os reis antes dele.


Não houve ninguém que tenha se vendido tão completamente para fazer o que é mau aos olhos do Senhor como Acabe, influenciado por sua esposa Jezabel.


Você pecou mais que todos os que vieram antes. Fez para si outros deuses e me enfureceu com seus bezerros de ouro. Sim, você me deu as costas!


Fez o que era mau aos olhos do Senhor, mas não tanto quanto seu pai e sua mãe. Pelo menos derrubou a coluna sagrada de Baal que seu pai havia levantado.


Depois, levantou um poste para a deusa Aserá. Fez mais coisas para provocar a ira do Senhor, Deus de Israel, que todos os reis de Israel antes dele.


E, como se não bastasse seguir o exemplo pecaminoso de Jeroboão, casou-se com Jezabel, filha de Etbaal, rei dos sidônios, e começou a se prostrar diante de Baal e adorá-lo.


Acabe, filho de Onri, começou a reinar em Israel no trigésimo oitavo ano do reinado de Asa, rei de Judá. Reinou em Samaria por 22 anos.


Serviu a Baal e o adorou, provocando a ira do Senhor, Deus de Israel, como seu pai havia feito.


O rei Jorão perguntou: “Você vem em paz, Jeú?”. Jeú respondeu: “Como pode haver paz enquanto estamos cercados da idolatria e da feitiçaria de sua mãe, Jezabel?”.


Fez o que era mau aos olhos do Senhor, mas não tanto quanto os reis que governaram Israel antes dele.


Em vez disso, tem sido tão perverso quanto os reis de Israel e tem levado o povo de Jerusalém e de Judá a prostituir-se, como fez o rei Acabe em Israel. E chegou a matar seus próprios irmãos, homens melhores que você.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама