1 Reis 14:12 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹² Então Aías disse à esposa de Jeroboão: “Volte para casa; quando você puser os pés na cidade, o menino morrerá.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹² Tu, pois, dispõe-te e vai para tua casa; quando puseres os pés na cidade, o menino morrerá.

Almeida Revista e Corrigida

¹² Tu, pois, levanta-te e vai-te para tua casa; entrando os teus pés na cidade, o menino morrerá.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹² Tu, pois, levanta-te e vai-te para tua casa; entrando os teus pés na cidade, o menino morrerá.

Versão Católica com cabeçalhos

¹² Quanto a você, levante-se e volte para casa. Quando você puser o pé na cidade, o menino morrerá.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹² Levanta-te, pois, e vai-te para tua casa; ao entrarem os teus pés na cidade, o menino morrerá.

1 Reis 14:12 Перекрёстные ссылки

2 Reis 1:16

Elias disse ao rei: “Assim diz o Senhor: ‘Por que enviou mensageiros para consultar Baal-Zebube, o deus de Ecrom? Acaso não há Deus em Israel? Por isso, você nunca mais se levantará da cama onde está; certamente morrerá”.

2 Reis 1:6

Eles responderam: “Um homem veio ao nosso encontro e nos instruiu a voltarmos ao rei e lhe darmos esta mensagem: ‘Assim diz o Senhor: Acaso não há Deus em Israel? Por que enviou seus homens para consultar Baal-Zebube, o deus de Ecrom? Por isso, nunca mais se levantará da cama onde está; certamente morrerá’”.

1 Reis 14:3

Leve para ele um presente de dez pães, alguns bolos e uma vasilha de mel. Ele lhe dirá o que acontecerá com o menino”.

1 Reis 14:13

Todo o Israel lamentará a morte dele e o sepultará. Ele será o único membro de sua família que terá um sepultamento digno, pois esse menino é o único de toda a família de Jeroboão do qual o Senhor, o Deus de Israel, se agradou.