Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





1 Reis 13:34 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

34 Com isso, por causa desse pecado, a dinastia de Jeroboão foi eliminada da face da terra.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

34 Isso se tornou em pecado à casa de Jeroboão, para destruí-la e extingui-la da terra.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

34 E isso foi causa de pecado à casa de Jeroboão, para destruí-la e extingui-la da terra.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

34 E isso foi causa de pecado à casa de Jeroboão, para destruí-la e extingui-la da terra.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

34 Esse comportamento fez cair em pecado a dinastia de Jeroboão e provocou sua ruína e o extermínio do país.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

34 E isso foi causa de pecado à casa de Jeroboão, para destruí-la e extingui-la da face da terra.

См. главу Копировать




1 Reis 13:34
17 Перекрёстные ссылки  

Por isso, trarei desgraça sobre sua família e destruirei todos os seus descendentes do sexo masculino em Israel, tanto escravos como livres. Queimarei sua dinastia como se queima lixo, até que tenha desaparecido.


Isso se tornou um grande pecado, pois o povo viajava até Dã, ao norte, para adorar o ídolo que ficava ali.


Pois quando o Senhor arrancou Israel do reino de Davi, os israelitas escolheram Jeroboão, filho de Nebate, como rei. Mas Jeroboão afastou Israel do Senhor e os levou a cometer grande pecado.


A justiça guarda o caminho do íntegro, mas a perversidade desencaminha o pecador.


Mas Jeú não obedeceu de todo o coração à lei do Senhor, o Deus de Israel. Não se afastou dos pecados que Jeroboão havia levado Israel a cometer.


Jeroboão pensou: “Se eu não tiver cuidado, o reino voltará à dinastia de Davi.


Por esse tempo, Abias, filho de Jeroboão, ficou doente.


Ele abandonará Israel, porque Jeroboão pecou e fez Israel pecar com ele”.


Fez o que era mau aos olhos do Senhor; seguiu o exemplo de seu pai, Jeroboão, e persistiu nos pecados que ele havia levado Israel a cometer.


Acabarei com sua família como fiz com a família de Jeroboão, filho de Nebate, e com a família de Baasa, filho de Aías, pois você provocou minha ira e levou Israel a pecar’.


Contudo, não destruiu os bezerros de ouro em Betel e Dã com os quais Jeroboão, filho de Nebate, havia levado Israel a pecar.


Por isso, assim diz o Senhor: ‘Você morrerá. Sua vida chegará ao fim ainda este ano, pois você se rebelou contra o Senhor’”.


Os santuários idólatras em Áven, onde Israel pecou, serão destruídos; espinhos e mato crescerão ao redor de seus altares. O povo suplicará aos montes: “Soterrem-nos!” e pedirá às colinas: “Caiam sobre nós!”.


Leve a seu marido, Jeroboão, esta mensagem: ‘Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: Eu o exaltei dentre o povo e o fiz líder de Israel, meu povo.


Os membros da família de Jeroboão que morrerem na cidade serão comidos pelos cães, e os que morrerem no campo serão comidos pelos abutres. Eu, o Senhor, falei!’”.


Nadabe, filho de Jeroboão, começou a reinar em Israel no segundo ano do reinado de Asa, rei de Judá. Reinou em Israel por dois anos.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама