1 Reis 12:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵ Roboão respondeu: “Deem-me três dias para pensar. Depois, voltem para saber minha resposta”. E o povo foi embora.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Ele lhes respondeu: Ide-vos e, após três dias, voltai a mim. E o povo se foi.

Almeida Revista e Corrigida

⁵ E ele lhes disse: Ide-vos até ao terceiro dia e voltai a mim. E o povo se foi.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ E ele lhes disse: Ide-vos até ao terceiro dia e voltai a mim. E o povo se foi.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Roboão respondeu: ""Vão e voltem ao meu encontro daqui a três dias"". Então o povo se dispersou.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ Ele lhes respondeu: Ide-vos até o terceiro dia, e então voltai a mim. E o povo se foi.

1 Reis 12:5 Перекрёстные ссылки

1 Reis 12:12

Três dias depois, Jeroboão e todo o povo voltaram para saber a decisão do rei, como ele havia ordenado.

1 Reis 12:6

O rei Roboão discutiu o assunto com os homens mais velhos que haviam sido conselheiros de seu pai, Salomão. “O que vocês aconselham?”, perguntou ele. “Como devo responder a este povo?”