1 Reis 10:15 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁵ sem contar a renda adicional proveniente dos mercadores e comerciantes, de todos os reis da Arábia e dos governadores do país.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ além do que entrava dos vendedores, e do tráfico dos negociantes, e de todos os reis da Arábia, e dos governadores da terra.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ além do dos negociantes, e do contrato dos especieiros, e de todos os reis da Arábia, e dos governadores da mesma terra.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ além do dos negociantes, e do contrato dos especieiros, e de todos os reis da Arábia, e dos governadores da mesma terra.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ sem contar o que recebia de tributo dos mercadores e do lucro dos comerciantes, dos reis da Arábia e dos governadores do país.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ além do que vinha dos vendedores ambulantes, e do tráfico dos negociantes, e de todos as reis da Arábia, e dos governadores do país.

1 Reis 10:15 Перекрёстные ссылки

Gálatas 4:25

E Hagar, que é o monte Sinai, na Arábia, representa a Jerusalém de agora, pois ela e seus filhos vivem sob a escravidão da lei.

Isaías 21:13

Recebi esta mensagem acerca da Arábia: Ó caravanas de Dedã, escondam-se nos bosques da Arábia.

Salmos 72:10

Os reis de Társis e de outras terras distantes lhe pagarão tributos. Os reis de Sabá e de Sebá lhe darão presentes.

1 Crônicas 9:24

Os guardas das portas ficavam nos quatro lados: leste, oeste, norte e sul.

Ageu 1:1

Em 29 de agosto do segundo ano do reinado de Dario, o Senhor transmitiu esta mensagem por meio do profeta Ageu ao governador de Judá, Zorobabel, filho de Sealtiel, e ao sumo sacerdote Josué, filho de Jeozadaque.

Jeremias 25:24

Dei-o aos reis da Arábia, aos reis das tribos nômades do deserto