1 Reis 1:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁶ Seu pai nunca o havia disciplinado, nem sequer lhe perguntava: “Por que está fazendo isso?”. Adonias havia nascido depois de Absalão e também era muito bonito.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Jamais seu pai o contrariou, dizendo: Por que procedes assim? Além disso, era ele de aparência mui formosa e nascera depois de Absalão.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ E nunca seu pai o tinha contrariado, dizendo: Por que fizeste assim? E era ele também mui formoso de aparência; e Hagite o tivera depois de Absalão.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ E nunca seu pai o tinha contrariado, dizendo: Por que fizeste assim? E era ele também mui formoso de aparência; e Hagite o tivera depois de Absalão.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Enquanto vivia, seu pai nunca o repreendeu, perguntando: ""Por que você faz isso?"" Adonias também era muito bonito, mais jovem do que Absalão.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Ora, nunca seu pai o tinha contrariado, dizendo: Por que fizeste assim? Além disso, era ele muito formoso de parecer; e era mais moço do que Absalão.

1 Reis 1:6 Перекрёстные ссылки

1 Samuel 3:13

Eu o adverti de que castigaria sua família para sempre, pois seus filhos blasfemaram contra Deus, e ele não os repreendeu por seus pecados.

Provérbios 29:15

A criança que é corrigida se torna sábia, mas o filho indisciplinado envergonha sua mãe.

Provérbios 22:15

O coração da criança é inclinado à insensatez, mas a vara da disciplina a afastará dela.

1 Crônicas 3:2

O terceiro era Absalão, filho de Maaca, filha de Talmai, rei de Gesur. O quarto era Adonias, filho de Hagite.

2 Samuel 14:25

Não havia nenhum homem em todo o Israel tão elogiado por sua beleza como Absalão; era perfeito da cabeça aos pés.

1 Samuel 10:23

Eles correram até lá e o trouxeram. Era tão alto que os outros chegavam apenas a seus ombros.

1 Samuel 9:2

Seu filho Saul era o jovem mais atraente de todo o Israel; era tão alto que os outros chegavam apenas a seus ombros.

1 Reis 2:22

“Como pode me pedir que entregue Abisague a Adonias?”, disse o rei Salomão. “Peça de uma vez que eu dê o reino para ele! Sabe bem que ele é meu irmão mais velho e que conta com o apoio do sacerdote Abiatar e de Joabe, filho de Zeruia.”