1 Reis 1:52 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵² Salomão respondeu: “Se ele for leal, não se tocará num só fio de cabelo de sua cabeça. Mas, se ele demonstrar más intenções, morrerá”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵² Respondeu Salomão: Se for homem de bem, nem um de seus cabelos cairá em terra; porém, se se achar nele maldade, morrerá.

Almeida Revista e Corrigida

⁵² E disse Salomão: Se for homem de bem, nem um de seus cabelos cairá em terra; porém, se se achar nele maldade, morrerá.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵² E disse Salomão: Se for homem de bem, nem um de seus cabelos cairá em terra; porém, se se achar nele maldade, morrerá.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵² Salomão disse: ""Se ele se comportar honestamente, não cairá por terra nem mesmo um só fio de seus cabelos; mas, se for pego maquinando traição, ele morrerá"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵² Ao que disse Salomão: Se ele se houver como homem de bem, nem um só de seus cabelos cairá em terra; se, porém, se houver dolosamente, morrerá.

1 Reis 1:52 Перекрёстные ссылки

1 Samuel 14:45

Os soldados, porém, disseram a Saul: “Jônatas conquistou esta grande vitória para Israel. Acaso ele deve morrer? De maneira nenhuma! Tão certo como o Senhor vive, ninguém tocará num fio de cabelo da cabeça dele, pois hoje Deus o ajudou a realizar um grande feito”. E assim o povo salvou Jônatas da morte.

2 Samuel 14:11

Então ela disse: “Por favor, prometa pelo Senhor, seu Deus, que não deixará o vingador da vítima matar meu filho. Não quero mais derramamento de sangue”. Ele respondeu: “Tão certo como vive o Senhor, ninguém tocará num fio de cabelo da cabeça de seu filho!”.

Provérbios 13:6

A justiça guarda o caminho do íntegro, mas a perversidade desencaminha o pecador.

Provérbios 21:12

Deus, o Justo, sabe o que se passa na casa dos perversos e trará desgraça sobre eles.

Jó 15:22

Não se atrevem a sair no escuro, por medo de serem mortos pela espada.

Atos 27:34

“Por favor, comam alguma coisa agora, para seu próprio bem. Pois nem um fio de cabelo de sua cabeça se perderá.”

Lucas 21:18

Mas nem um fio de cabelo de sua cabeça se perderá!

Mateus 10:30

Quanto a vocês, até os cabelos de sua cabeça estão contados.

1 Reis 1:51

Salomão soube que Adonias, por medo, estava agarrado às pontas do altar e dizia: “Que o rei Salomão jure hoje que não matará a mim, seu servo!”.

1 Reis 1:53

Então o rei Salomão mandou chamar Adonias, e eles o retiraram de junto do altar. Ele veio e se curvou diante do rei Salomão, que lhe disse: “Vá para casa”.