1 Reis 1:27 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁷ Meu senhor, o rei, fez isso sem informar nenhum de seus conselheiros quem será o próximo rei?”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁷ Foi isto feito da parte do rei, meu senhor? E não fizeste saber a teu servo quem se assentaria no teu trono, depois de ti?

Almeida Revista e Corrigida

²⁷ Foi feito isso da parte do rei, meu senhor? E não fizeste saber a teu servo quem se assentaria no trono do rei, meu senhor, depois dele?

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁷ Foi feito isso da parte do rei, meu senhor? E não fizeste saber a teu servo quem se assentaria no trono do rei, meu senhor, depois dele?

Versão Católica com cabeçalhos

²⁷ Será que foi o senhor meu rei quem ordenou isso? Por que o senhor não informou a seus servos quem iria suceder no trono ao senhor meu rei?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁷ Foi feito isso da parte do rei meu senhor? e não fizeste saber a teu servo quem havia de assentar-se no teu trono depois de ti?

1 Reis 1:27 Перекрёстные ссылки

João 15:15

Já não os chamo de escravos, pois o senhor não faz confidências a seus escravos. Agora vocês são meus amigos, pois eu lhes disse tudo que o Pai me disse.

2 Reis 4:27

Mas, quando ela chegou ao homem de Deus no monte, abraçou os pés dele. Geazi quis afastá-la, mas o homem de Deus disse: “Deixe-a em paz. Ela está profundamente angustiada, mas o Senhor não me revelou o motivo”.

1 Reis 1:24

e perguntou: “Meu senhor, o rei, decidiu que Adonias será o próximo rei e se sentará em seu trono?

1 Reis 1:26

Mas ele não convidou a mim, seu servo, nem ao sacerdote Zadoque, nem a Benaia, filho de Joiada, nem a seu servo Salomão.

1 Reis 1:28

O rei Davi respondeu: “Chamem Bate-Seba!”. Então ela voltou e ficou em pé diante dele.

1 Crônicas 23:1

Quando Davi já era bem idoso, nomeou seu filho Salomão rei sobre Israel.