1 Reis 1:24 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁴ e perguntou: “Meu senhor, o rei, decidiu que Adonias será o próximo rei e se sentará em seu trono?

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁴ e disse: Ó rei, meu senhor, acaso disseste: Adonias reinará depois de mim e ele é quem se assentará no meu trono?

Almeida Revista e Corrigida

²⁴ E disse Natã: Ó rei, meu senhor, disseste tu: Adonias reinará depois de mim e ele se assentará sobre o meu trono?

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁴ E disse Natã: Ó rei, meu senhor, disseste tu: Adonias reinará depois de mim e ele se assentará sobre o meu trono?

Versão Católica com cabeçalhos

²⁴ e disse: ""Senhor meu rei, por acaso o senhor disse: Adonias é quem vai reinar depois de mim e sentar-se no meu trono?

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁴ e disse: ó rei meu senhor, acaso disseste: Adonias reinará depois de mim, e se assentará no meu trono?

1 Reis 1:24 Перекрёстные ссылки

1 Reis 1:5

Por essa época, Adonias, filho de Davi e Hagite, começou a se gabar: “Eu assumirei o trono”. Providenciou carruagens e cavaleiros, e também cinquenta homens que serviam como sua guarda de honra.

1 Reis 1:23

Os servos do rei lhe disseram: “O profeta Natã deseja vê-lo”. Natã entrou, curvou-se com o rosto no chão diante do rei

1 Reis 1:25

Hoje ele ofereceu muitos sacrifícios de bois, novilhos gordos e ovelhas, e convidou todos os filhos do rei para a celebração. Também convidou os comandantes do exército e o sacerdote Abiatar. Estão comendo e bebendo com ele e gritando: ‘Viva o rei Adonias!’.