1 João 5:8 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁸ o Espírito, a água e o sangue, e as três concordam entre si.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ E três são os que testificam na terra]: o Espírito, a água e o sangue, e os três são unânimes num só propósito.

Almeida Revista e Corrigida

⁸ E três são os que testificam na terra: o Espírito, e a água, e o sangue; e estes três concordam num.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ E três são os que testificam na terra: o Espírito, e a água, e o sangue; e estes três concordam num.

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ o Espírito, a água e o sangue, e os três estão de acordo entre si.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ Porque três são os que dão testemunho: o Espírito, e a água, e o sangue; e estes três concordam.

1 João 5:8 Перекрёстные ссылки

João 15:26

“Mas eu enviarei a vocês o Encorajador, o Espírito da verdade. Ele virá do Pai e testemunhará a meu respeito.

1 Pedro 3:21

e aquela água simboliza o batismo que agora os salva, não pela remoção da sujeira do corpo, mas porque no batismo vocês declaram ter boa consciência diante de Deus. Ela é eficaz por meio da ressurreição de Jesus Cristo.

Romanos 8:16

pois o seu Espírito confirma a nosso espírito que somos filhos de Deus.

Marcos 14:56

Muitas testemunhas falsas deram depoimentos, mas elas se contradiziam.

2 Coríntios 1:22

e nos identificou como sua propriedade ao colocar em nosso coração o selo do Espírito, a garantia de tudo que ele nos prometeu.

Atos 15:15

E isso está em pleno acordo com o que disseram os profetas. Como está escrito:

Mateus 28:19

Portanto, vão e façam discípulos de todas as nações, batizando-os em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.

Hebreus 13:12

Da mesma forma, Jesus sofreu fora das portas da cidade, para santificar seu povo mediante seu próprio sangue.

Hebreus 6:4

Pois é impossível trazer de volta ao arrependimento aqueles que já foram iluminados, que já experimentaram as dádivas celestiais e se tornaram participantes do Espírito Santo,

João 19:34

Um dos soldados, porém, furou seu lado com uma lança e, no mesmo instante, correu sangue com água.

1 João 5:9

Porque cremos em testemunho humano, certamente podemos crer no testemunho de Deus, que tem ainda mais valor. E Deus dá testemunho acerca de seu Filho.