1 João 3:20 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁰ E, ainda que a consciência nos condene, Deus é maior que nossa consciência e sabe todas as coisas.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁰ pois, se o nosso coração nos acusar, certamente, Deus é maior do que o nosso coração e conhece todas as coisas.

Almeida Revista e Corrigida

²⁰ sabendo que, se o nosso coração nos condena, maior é Deus do que o nosso coração e conhece todas as coisas.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁰ ¶ sabendo que, se o nosso coração nos condena, maior é Deus do que o nosso coração e conhece todas as coisas.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁰ e isso, mesmo que a nossa consciência nos condene, porque Deus é maior do que a nossa consciência, e ele conhece todas as coisas.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁰ porque se o coração nos condena, maior é Deus do que o nosso coração, e conhece todas as coisas.

1 João 3:20 Перекрёстные ссылки

Jeremias 17:10

Eu, o Senhor, examino o coração e provo os pensamentos. Dou a cada pessoa a devida recompensa, de acordo com suas ações”.

Hebreus 4:13

Nada, em toda a criação, está escondido de Deus. Tudo está descoberto e exposto diante de seus olhos, e é a ele que prestamos contas.

1 Coríntios 4:4

Minha consciência está limpa, mas isso não prova que estou certo. O Senhor é quem me avaliará e decidirá.

1 João 4:4

Filhinhos, vocês pertencem a Deus e já venceram os falsos profetas, pois o Espírito que está em vocês é maior que o espírito que está no mundo.

Jeremias 23:24

Pode alguém se esconder de mim onde eu não veja? Não estou em toda parte, nos céus e na terra?”, diz o Senhor.

Jó 33:12

“Mas você está enganado, e eu lhe mostrarei o motivo, pois Deus é maior que qualquer ser humano.

João 21:17

Pela terceira vez, ele perguntou: “Simão, filho de João, você me ama?”. Pedro ficou triste porque Jesus fez a pergunta pela terceira vez e disse: “O Senhor sabe todas as coisas. Sabe que eu o amo”. Jesus disse: “Então alimente minhas ovelhas.

Apocalipse 2:23

Matarei seus filhos, e então todas as igrejas saberão que eu sou aquele que sonda mente e coração. Darei a cada um de vocês aquilo que seus atos merecem.

Salmos 90:8

Tu pões diante de ti os nossos pecados, nossos pecados secretos, e vês todos eles.

Tito 3:11

Tais indivíduos se desviaram da verdade e condenaram a si mesmos com seus pecados.

Jó 27:6

Afirmarei minha inocência sem hesitar; por toda a vida, terei a consciência limpa.

João 8:9

Quando ouviram isso, foram saindo, um de cada vez, começando pelos mais velhos, até que só restaram Jesus e a mulher no meio da multidão.

Hebreus 6:13

Considerem a promessa de Deus a Abraão. Uma vez que não havia ninguém superior por quem jurar, Deus jurou por si mesmo. Disse ele:

Atos 5:33

Quando ouviram isso, os membros do conselho se enfureceram e decidiram matá-los.

Romanos 8:34

Quem nos condenará, então? Ninguém, pois Cristo Jesus morreu e ressuscitou e está sentado no lugar de honra, à direita de Deus, intercedendo por nós.

1 João 3:19

Com isso saberemos que pertencemos à verdade, e nos tranquilizaremos quando estivermos diante de Deus.

1 João 3:21

Amados, se a consciência não nos condena, podemos ir a Deus com total confiança