Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





1 João 3:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

18 Filhinhos, não nos limitemos a dizer que amamos uns aos outros; demonstremos a verdade por meio de nossas ações.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

18 Filhinhos, não amemos de palavra, nem de língua, mas de fato e de verdade.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

18 Meus filhinhos, não amemos de palavra, nem de língua, mas por obra e em verdade.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

18 Meus filhinhos, não amemos de palavra, nem de língua, mas por obra e em verdade.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

18 Filhinhos, não amemos com palavras nem com a língua, mas com obras e de verdade.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

18 Filhinhos, não amemos de palavra, nem de língua, mas por obras e em verdade.

См. главу Копировать




1 João 3:18
18 Перекрёстные ссылки  

Amem as pessoas sem fingimento. Odeiem tudo que é mau. Apeguem-se firmemente ao que é bom.


Uma vez que vocês foram purificados de seus pecados quando obedeceram à verdade, tenham como alvo agora o amor fraternal sem fingimento. Amem uns aos outros sinceramente, de todo o coração.


Porque vocês, irmãos, foram chamados para viver em liberdade. Não a usem, porém, para satisfazer sua natureza humana. Ao contrário, usem-na para servir uns aos outros em amor.


Em vez disso, falaremos a verdade em amor, tornando-nos, em todos os aspectos, cada vez mais parecidos com Cristo, que é a cabeça.


Quando oramos por vocês diante de nosso Deus e Pai, relembramos seu trabalho fiel, seus atos em amor e sua firme esperança em nosso Senhor Jesus Cristo.


Meus filhinhos, escrevo-lhes estas coisas para que vocês não pequem. Se, contudo, alguém pecar, temos um advogado que defende nossa causa diante do Pai: Jesus Cristo, aquele que é justo.


Eu, o presbítero, escrevo à senhora escolhida e a seus filhos, a quem amo na verdade, como fazem todos os que conhecem a verdade,


Eles vêm, fingindo ser sinceros, e sentam-se diante de você. Ouvem suas palavras, mas não têm intenção alguma de pô-las em prática. Têm a boca cheia de palavras sensuais, e seu coração só quer dinheiro.


O Senhor disse ainda: “Fique nesta rocha, perto de mim.


E eu me entrego como sacrifício santo por eles, para que sejam consagrados na verdade.


Filhinhos, não deixem que ninguém os engane a este respeito: quando uma pessoa faz o que é justo, mostra que é justa, como ele é justo.


Eu, o presbítero, escrevo a Gaio, meu amigo querido, a quem amo na verdade.


pois ama o povo judeu e até nos construiu uma sinagoga”.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама