1 Crônicas 7:15 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁵ Maquir se casou com uma mulher do clã de Hupim e Supim. A irmã de Maquir se chamava Maaca. Outro descendente de Manassés foi Zelofedade, que só teve filhas.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ Maquir tomou a irmã de Hupim e Supim por mulher. O nome dela era Maaca; o nome do irmão de Maquir era Zelofeade, o qual teve só filhas.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ e Maquir tomou a irmã de Hupim e Supim por mulher; e era o seu nome Maaca), e foi o nome do segundo Zelofeade; e Zelofeade teve filhas.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ e Maquir tomou a irmã de Hupim e Supim por mulher; e era o seu nome Maaca), e foi o nome do segundo Zelofeade; e Zelofeade teve filhas.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ Maquir tomou esposas para Hufam e Sufam. Tinha uma irmã chamada Maaca. O nome do seu outro irmão era Salfaad, que só teve filhas.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ e Maquir tomou mulheres para Hupim e Supim; a irmã dele se chamava Maacar. Foi o nome do segundo Zelofeade; e Zelofeade teve filhas.

1 Crônicas 7:15 Перекрёстные ссылки

Números 26:33

(Zelofeade, um dos descendentes de Héfer, não teve filhos, mas suas filhas se chamavam Maala, Noa, Hogla, Milca e Tirza.)

Gênesis 22:24

Além desses, Reumá, sua concubina, lhe deu quatro filhos: Tebá, Gaã, Taás e Maaca.

1 Crônicas 7:12

Os filhos de Ir foram: Supim e Hupim. O filho de Aer foi Husim.

1 Crônicas 7:14

Os descendentes de Manassés com sua concubina arameia foram: Asriel e Maquir, pai de Gileade.

1 Crônicas 7:16

Maaca, esposa de Maquir, deu à luz um filho e lhe deu o nome de Perez. Seu irmão se chamava Seres. Os filhos de Perez foram: Ulão e Requém.