1 Crônicas 27:27 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁷ Simei, de Ramá, era encarregado dos vinhedos. Zabdi, de Sifá, era encarregado das uvas e do fornecimento de vinho.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁷ Sobre as vinhas, Simei, o ramatita; porém sobre o que das vides entrava para as adegas, Zabdi, o sifmita.

Almeida Revista e Corrigida

²⁷ e sobre as vinhas, Simei, o ramatita; porém sobre o que das vides entrava nos tesouros do vinho, Zabdi o sifmita;

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁷ e sobre as vinhas, Simei, o ramatita; porém sobre o que das vides entrava nos tesouros do vinho, Zabdi o sifmita;

Versão Católica com cabeçalhos

²⁷ O responsável pelos vinhedos era Semei, do povoado de Ramá. O responsável pelos encarregados dos depósitos de vinho nos vinhedos era Zabdi, do povoado de Sefam.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁷ sobre as vinhas, Simei, o ramatita; sobre o produto das vides nas adegas do vinho, Zabdi, o sifmita;

1 Crônicas 27:27 Перекрёстные ссылки

1 Crônicas 27:26

Ezri, filho de Quelube, era encarregado dos trabalhadores nos campos, que cultivavam as terras.

1 Crônicas 27:28

Baal-Hanã, de Gederá, era encarregado das plantações de oliveiras e figueiras-bravas do rei nas colinas de Judá. Joás era encarregado dos depósitos de azeite.

Gênesis 40:2

O faraó se enfureceu com os dois oficiais

Números 34:10

“A fronteira leste começará em Hazar-Enã, se estenderá para o sul até Sefã

Josué 23:2

convocou todo o Israel, com seus líderes, chefes, juízes e oficiais, e disse: “Já estou bem idoso.

1 Samuel 30:28

Aroer, Sifmote, Estemoa,

2 Crônicas 26:10

Também construiu fortalezas no deserto e cavou muitas cisternas, pois tinha grandes rebanhos nas colinas de Judá e na planície. Era um homem que amava a terra. Tinha muitos trabalhadores que cuidavam de seus campos e vinhedos, tanto nas colinas como nos vales férteis.

Eclesiastes 2:4

Dediquei-me a projetos grandiosos, construindo casas enormes e plantando belos vinhedos.