1 Crônicas 21:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁷ Deus se desagradou muito do censo e castigou Israel por isso.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ Tudo isto desagradou a Deus, pelo que feriu a Israel.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ E esse negócio também pareceu mal aos olhos de Deus, pelo que feriu a Israel.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ ¶ E esse negócio também pareceu mal aos olhos de Deus, pelo que feriu a Israel.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Esse episódio todo não agradou a Deus, que castigou Israel.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ E este negócio desagradou a Deus, pelo que feriu Israel.

1 Crônicas 21:7 Перекрёстные ссылки

1 Crônicas 21:14

Então o Senhor enviou uma praga sobre Israel, e setenta mil pessoas morreram.

1 Reis 15:5

Pois Davi tinha feito o que era certo aos olhos do Senhor e obedecido a seus mandamentos durante toda a vida, exceto no caso de Urias, o hitita.

2 Samuel 24:1

Mais uma vez, a ira do Senhor ardeu contra Israel e incitou Davi contra eles. “Vá e conte o povo de Israel e de Judá”, disse-lhe o Senhor.

2 Samuel 21:14

O rei ordenou que os ossos de Saul e de Jônatas fossem enterrados na sepultura de Quis, pai de Saul, na cidade de Zela, na terra de Benjamim. Depois disso, Deus atendeu às orações em favor do povo.

2 Samuel 21:1

Durante o reinado de Davi, houve uma terrível fome que durou três anos, e o rei consultou o Senhor a esse respeito. O Senhor disse: “A fome veio porque Saul e sua família são culpados de terem matado os gibeonitas”.

2 Samuel 11:27

Terminado o período de luto, Davi mandou trazê-la para o palácio. Ela se tornou uma de suas esposas e deu à luz um filho. Mas o que Davi fez desagradou o Senhor.

Josué 7:13

“Levante-se! Ordene ao povo que se purifique a fim de se preparar para amanhã. Pois isto é o que o Senhor, o Deus de Israel, diz: Ó Israel, há coisas separadas para o Senhor escondidas em seu meio! Vocês não serão capazes de vencer seus inimigos enquanto não removerem de seu meio esses objetos.

Josué 7:5

que os perseguiram desde o portão da cidade até as pedreiras e mataram 36 soldados que recuavam pela encosta. Com isso, o povo se encheu de medo e perdeu completamente o ânimo.

Josué 7:1

Mas os israelitas violaram as instruções a respeito das coisas separadas para o Senhor. Um homem chamado Acã roubou algumas delas, e a ira do Senhor se acendeu contra os israelitas. Acã era filho de Carmi, filho de Zimri, filho de Zerá, da tribo de Judá.

2 Samuel 15:26

Mas, se ele não se agradar mais de mim, que faça comigo o que lhe parecer melhor”.

1 Crônicas 21:6

Mas Joabe não incluiu no censo as tribos de Levi e Benjamim, pois achou absurda a ordem do rei.

1 Crônicas 21:8

Então Davi disse a Deus: “Pequei grandemente ao fazer essa contagem. Perdoe meu pecado, pois cometi uma insensatez”.

2 Samuel 24:10

Depois que Davi fez o censo, sua consciência começou a incomodá-lo. Ele disse ao Senhor: “Pequei grandemente ao fazer essa contagem. Perdoe meu pecado, ó Senhor, pois cometi uma insensatez”.