1 Crônicas 21:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ “Vá e diga a Davi que assim diz o Senhor: ‘Darei a você três opções. Escolha um destes castigos, e eu o aplicarei a você’”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Vai e dize a Davi: Assim diz o Senhor: Três coisas te ofereço; escolhe uma delas, para que ta faça.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ Vai e fala a Davi, dizendo: Assim diz o Senhor: Três coisas te proponho; escolhe uma delas, para que eu ta faça.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ Vai e fala a Davi, dizendo: Assim diz o SENHOR: Três coisas te proponho; escolhe uma delas, para que eu ta faça.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Vá e fale a Davi: Assim diz Javé: Eu lhe proponho três coisas. Escolha uma, e eu a executarei

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Vai, e dize a Davi: Assim diz o Senhor: Três coisas te proponho; escolhe uma delas, para que eu ta faça.

1 Crônicas 21:10 Перекрёстные ссылки

Apocalipse 3:19

Eu corrijo e disciplino aqueles que amo. Por isso, seja zeloso e arrependa-se.

Provérbios 3:12

Pois o Senhor corrige quem ele ama, assim como o pai corrige o filho a quem ele quer bem.

Josué 24:15

Mas, se vocês se recusarem a servir ao Senhor, escolham hoje a quem servirão. Escolherão servir os deuses aos quais seus antepassados serviam além do Eufrates? Ou os deuses dos amorreus, em cuja terra vocês habitam? Quanto a mim, eu e minha família serviremos ao Senhor”.

Números 20:12

O Senhor, porém, disse a Moisés e a Arão: “Uma vez que vocês não confiaram em mim para mostrar minha santidade aos israelitas, não os conduzirão à terra que eu lhes dou!”.

1 Crônicas 21:9

O Senhor falou a Gade, o vidente de Davi. Esta foi a mensagem:

1 Crônicas 21:11

Gade foi a Davi e disse: “Estas são as três opções que o Senhor lhe deu: