1 Crônicas 19:19 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁹ Quando os aliados de Hadadezer viram que ele havia sido derrotado por Israel, renderam-se a Davi e se tornaram seus súditos. Depois disso, os sírios não quiseram mais ajudar os amonitas.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ Vendo, pois, os servos de Hadadezer que foram feridos diante de Israel, fizeram paz com Davi e o serviram; e os siros nunca mais quiseram socorrer aos filhos de Amom.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ Vendo, pois, os servos de Hadadezer que tinham sido feridos diante de Israel, fizeram paz com Davi e o serviram; e os siros nunca mais quiseram socorrer os filhos de Amom.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ Vendo, pois, os servos de Hadadezer que tinham sido feridos diante de Israel, fizeram paz com Davi e o serviram; e os siros nunca mais quiseram socorrer os filhos de Amom.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ Ao verem que estavam sendo derrotados pelos israelitas, os oficiais de Adadezer fizeram as pazes com Davi, tornaram-se súditos dele e não quiseram mais socorrer os amonitas.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ Vendo, pois, os servos de Hadadézer que tinham sido derrotados diante de Israel, fizeram paz cem Davi, e e serviram; e os sírios nunca mais quiseram socorrer os amonitas.

1 Crônicas 19:19 Перекрёстные ссылки

Isaías 10:8

Ele dirá: ‘Em breve cada um de meus príncipes será rei.

Salmos 18:44

Rendem-se assim que ouvem sobre meus feitos; nações estrangeiras se encolhem diante de mim.

Salmos 18:39

Tu me armaste fortemente para a batalha; ajoelhaste meus inimigos diante de mim.

1 Crônicas 14:17

Assim, a fama de Davi se espalhou por toda parte, e o Senhor fez que todas as nações o temessem.

1 Reis 20:12

A resposta de Acabe chegou a Ben-Hadade e aos outros reis quando bebiam em suas tendas. “Preparem-se para atacar!”, ordenou Ben-Hadade a seus oficiais. E eles se prepararam para atacar a cidade.

1 Reis 20:1

Por esse tempo, Ben-Hadade, rei da Síria, mobilizou seu exército com o apoio de 32 reis aliados e seus carros de guerra e cavalos. Eles cercaram Samaria e a atacaram.

2 Samuel 10:19

Quando todos os reis aliados a Hadadezer viram que ele havia sido derrotado pelos israelitas, renderam-se a Israel e se tornaram súditos de Davi. Depois disso, os sírios tiveram medo de voltar a ajudar os amonitas.

1 Crônicas 19:18

Mais uma vez, porém, os sírios fugiram dos israelitas. O exército de Davi matou sete mil homens em carros de guerra e quarenta mil soldados de infantaria, incluindo Sobaque, comandante de seu exército.

1 Crônicas 20:1

No começo do ano, época em que os reis costumavam ir à guerra, Joabe conduziu o exército israelita em ataques bem-sucedidos contra a terra dos amonitas. Durante essas operações, cercou a cidade de Rabá, a atacou e a destruiu. Mas Davi ficou em Jerusalém. Joabe conquistou Rabá e a destruiu.

2 Samuel 10:1

Algum tempo depois, morreu Naás, rei dos amonitas, e seu filho Hanum subiu ao trono.