1 Crônicas 19:15 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁵ Quando os amonitas viram que os sírios batiam em retirada, também fugiram de Abisai e recuaram para dentro da cidade. Então Joabe voltou para Jerusalém.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ Vendo os filhos de Amom que os siros fugiam, também eles fugiram de diante de Abisai, irmão de Joabe, e entraram na cidade; voltou Joabe dos filhos de Amom e tornou a Jerusalém.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ Vendo, pois, os filhos de Amom que os siros fugiram, também eles fugiram de diante de Abisai, irmão de Joabe, e entraram na cidade; e veio Joabe para Jerusalém.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ Vendo, pois, os filhos de Amom que os siros fugiram, também eles fugiram de diante de Abisai, irmão de Joabe, e entraram na cidade; e veio Joabe para Jerusalém.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ Os amonitas, vendo que os arameus estavam fugindo, também fugiram de Abisaí, irmão de Joab, e entraram na cidade. Então Joab voltou para Jerusalém.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ Vendo, pois, os amonitas que os sírios tinham fugido, fugiram eles também de diante de Abisai, irmão de Joabe, e entraram na cidade. Então Joabe voltou para Jerusalém.

1 Crônicas 19:15 Перекрёстные ссылки

Romanos 8:31

Que podemos dizer diante de coisas tão maravilhosas? Se Deus é por nós, quem será contra nós?

Levítico 26:7

De fato, vocês perseguirão seus inimigos e os matarão à espada.

1 Crônicas 19:14

Joabe e suas tropas atacaram, e os sírios começaram a fugir.

1 Crônicas 19:16

Os sírios viram que não tinham como enfrentar Israel. Assim, enviaram mensageiros para convocar mais soldados do outro lado do rio Eufrates. Essas tropas eram conduzidas por Sobaque, comandante do exército de Hadadezer.