Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





1 Crônicas 18:12 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

12 Abisai, filho de Zeruia, destruiu dezoito mil edomitas no vale do Sal.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

12 Também Abisai, filho de Zeruia, feriu a dezoito mil edomitas no vale do Sal.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

12 Também Abisai, filho de Zeruia, feriu a dezoito mil edomitas no vale do Sal.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

12 Também Abisai, filho de Zeruia, feriu a dezoito mil edomitas no vale do Sal.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

12 Abisaí, filho de Sárvia, derrotou os edomitas no vale do Sal. Eles eram dezoito mil.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

12 Além disso Abisai, filho de Zeruia, matou dezoito mil edomeus no Vale do Sal.

См. главу Копировать




1 Crônicas 18:12
23 Перекрёстные ссылки  

Tu nos rejeitaste, ó Deus, e quebraste nossas defesas; sobre nós derramaste tua ira; agora, restaura-nos.


Amazias criou coragem e conduziu seu exército até o vale do Sal, onde mataram dez mil soldados edomitas da região de Seir.


Deixou o restante do exército sob o comando de seu irmão Abisai, que atacou os amonitas.


Abisai, irmão de Joabe, era o líder dos Trinta. Certa ocasião, usou sua lança para matar trezentos soldados inimigos numa só batalha. Foi por causa de feitos como esse que ele se tornou tão famoso quanto os Três.


As irmãs deles se chamavam Zeruia e Abigail. Os três filhos de Zeruia foram: Abisai, Joabe e Asael.


Deixou o restante do exército sob o comando de seu irmão Abisai, que atacou os amonitas.


“Quem se oferece para ir até lá comigo?”, perguntou Davi ao hitita Aimeleque e a Abisai, filho de Zeruia, irmão de Joabe. “Eu irei com o senhor”, respondeu Abisai.


Amazias também matou dez mil edomitas no vale do Sal. Conquistou a cidade de Selá e mudou seu nome para Jocteel, como se chama até hoje.


Abisai, filho de Zeruia, irmão de Joabe, era líder dos Trinta. Certa ocasião, usou sua lança para matar trezentos soldados inimigos numa só batalha. Foi por causa de feitos como esse que ele se tornou tão famoso quanto os Três.


Mas Abisai, filho de Zeruia, veio socorrer Davi e matou o filisteu. Então os homens de Davi exigiram: “O senhor não vai mais sair conosco para lutar! Por que correr o risco de apagar a lâmpada de Israel?”.


Então Davi disse a Abisai: “Seba, filho de Bicri, vai nos prejudicar mais que Absalão. Leve minhas tropas e persiga-o antes que ele entre numa cidade fortificada, onde não possamos alcançá-lo”.


Quando os amonitas viram que os sírios batiam em retirada, também fugiram de Abisai e recuaram para dentro da cidade. Terminada a batalha, Joabe voltou para Jerusalém.


Ele é que construirá uma casa para meu nome, e estabelecerei seu trono para sempre.


Assim, Joabe e seu irmão Abisai assassinaram Abner, pois ele havia matado Asael, irmão deles, na batalha em Gibeom.


Abisai disse a Davi: “Certamente desta vez Deus entregou o inimigo em suas mãos! Agora, deixe-me cravá-lo na terra com um só golpe da lança. Não precisarei de outro!”.


Anos antes, Davi tinha derrotado Edom. Joabe, comandante do exército de Davi, tinha ficado para trás a fim de enterrar alguns soldados israelitas mortos na batalha. Enquanto estavam ali, mataram todos os homens de Edom.


O rei Davi dedicou todos esses presentes ao Senhor, junto com a prata e o ouro que ele havia tomado de outras nações: de Edom, Moabe, Amom, da Filístia e de Amaleque.


Colocou destacamentos do exército em Edom e, assim, todos os edomitas se tornaram súditos de Davi. O Senhor concedia vitórias a Davi por onde quer que ele fosse.


Sacudiste nossa terra e nela abriste fendas; repara as brechas, pois a terra estremece.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама