1 Crônicas 17:8 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁸ Estive com você por onde andou e destruí todos os seus inimigos diante de seus olhos. Agora, tornarei seu nome tão conhecido quanto o dos homens mais importantes da terra!

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ E fui contigo, por onde quer que andaste, eliminei os teus inimigos de diante de ti e fiz grande o teu nome, como só os grandes têm na terra.

Almeida Revista e Corrigida

⁸ E estive contigo por toda parte por onde foste, e de diante de ti exterminei todos os teus inimigos, e te fiz um nome como o nome dos grandes que estão na terra.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ E estive contigo por toda parte por onde foste, e de diante de ti exterminei todos os teus inimigos, e te fiz um nome como o nome dos grandes que estão na terra.

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ Estive com você por toda parte por onde você ia. Exterminei da sua frente todos os seus inimigos. Agora, vou dar a você uma fama igual à dos maiores homens do mundo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ e estive contigo por onde quer que andavas, e de diante de ti exterminei todos os teus inimigos; também te farei um nome como o nome dos grandes que estão na terra.

1 Crônicas 17:8 Перекрёстные ссылки

1 Crônicas 17:2

Natã respondeu a Davi: “Faça o que tem em mente, pois Deus está com o rei”.

1 Samuel 18:14

Davi continuou a ter êxito em tudo que fazia, pois o Senhor estava com ele.

Salmos 75:7

Somente Deus é quem julga; ele decide quem se levantará e quem cairá.

Salmos 71:21

Tu me darás ainda mais honra e voltarás a me confortar.

Salmos 46:7

O Senhor dos Exércitos está entre nós; o Deus de Jacó é nossa fortaleza.

1 Samuel 18:28

Quando Saul percebeu que o Senhor estava com Davi, e viu como sua filha Mical o amava,

Gênesis 28:15

Além disso, estarei com você e o protegerei aonde quer que vá. Um dia, trarei você de volta a esta terra. Não o deixarei enquanto não tiver terminado de lhe dar tudo que prometi”.

Lucas 1:52

Derrubou príncipes de seus tronos e exaltou os humildes.

Salmos 18:1

Eu te amo, Senhor; tu és minha força.

Esdras 4:20

Reis poderosos governaram sobre Jerusalém e sobre toda a província a oeste do rio Eufrates e receberam tributos, impostos e taxas.

1 Crônicas 17:17

E agora, ó Deus, como se isso não bastasse, dizes que dará a teu servo uma dinastia duradoura! Como alguém pode ser tão privilegiado, ó Senhor Deus?

2 Samuel 22:1

Davi entoou esta canção ao Senhor no dia em que o Senhor o livrou de todos os seus inimigos e de Saul.

2 Samuel 8:8

além de grande quantidade de bronze de Tebá e de Berotai, cidades que pertenciam a Hadadezer.

2 Samuel 8:6

Então colocou destacamentos de seu exército em Damasco, a capital dos sírios. Assim Davi sujeitou os sírios, e eles lhe pagaram tributo. O Senhor concedia vitórias a Davi por onde quer que ele fosse.

2 Samuel 7:9

Estive com você por onde andou e destruí todos os seus inimigos diante de seus olhos. Agora, tornarei seu nome tão conhecido quanto o dos homens mais importantes da terra!

1 Samuel 26:10

Por certo o Senhor ferirá Saul algum dia, ou ele morrerá de velhice, ou na batalha.

Salmos 46:11

O Senhor dos Exércitos está entre nós; o Deus de Jacó é nossa fortaleza.

1 Crônicas 17:7

“Agora vá e diga a meu servo Davi que assim diz o Senhor dos Exércitos: ‘Eu o tirei das pastagens onde você cuidava das ovelhas e o escolhi para ser o líder de meu povo, Israel.

1 Crônicas 17:9

Providenciarei uma terra para meu povo, Israel, e os plantarei num lugar seguro, onde jamais serão perturbados. Nações perversas não os oprimirão como fizeram no passado,

1 Crônicas 14:17

Assim, a fama de Davi se espalhou por toda parte, e o Senhor fez que todas as nações o temessem.