1 Crônicas 17:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ “Que mais posso dizer sobre o modo como me honraste? Tu sabes como teu servo é de fato.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Que mais ainda te poderá dizer Davi acerca das honras feitas a teu servo? Pois tu conheces bem teu servo.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ Que mais te dirá Davi, acerca da honra feita a teu servo? Porém tu bem conheces o teu servo.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ Que mais te dirá Davi, acerca da honra feita a teu servo? Porém tu bem conheces o teu servo.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Que mais poderia Davi fazer para ti, em vista da fama que deste ao teu servo? Tu mesmo distinguiste o teu servo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Que mais te dirá Davi, acerca da honra feita ao teu servo? pois tu bem conheces o teu servo.

1 Crônicas 17:18 Перекрёстные ссылки

Apocalipse 2:23

Matarei seus filhos, e então todas as igrejas saberão que eu sou aquele que sonda mente e coração. Darei a cada um de vocês aquilo que seus atos merecem.

João 21:17

Pela terceira vez, ele perguntou: “Simão, filho de João, você me ama?”. Pedro ficou triste porque Jesus fez a pergunta pela terceira vez e disse: “O Senhor sabe todas as coisas. Sabe que eu o amo”. Jesus disse: “Então alimente minhas ovelhas.

Salmos 139:1

Ó Senhor, tu examinas meu coração e conheces tudo a meu respeito.

1 Samuel 16:7

O Senhor, porém, disse a Samuel: “Não o julgue pela aparência nem pela altura, pois eu o rejeitei. O Senhor não vê as coisas como o ser humano as vê. As pessoas julgam pela aparência exterior, mas o Senhor olha para o coração”.

1 Samuel 2:30

“Portanto, assim declara o Senhor, Deus de Israel: Prometi que membros de sua família, da tribo de Levi, sempre seriam meus sacerdotes. Agora, porém, declara o Senhor: Isso não acontecerá! Honrarei aqueles que me honram, e desprezarei aqueles que me desprezam.

1 Crônicas 17:17

E agora, ó Deus, como se isso não bastasse, dizes que dará a teu servo uma dinastia duradoura! Como alguém pode ser tão privilegiado, ó Senhor Deus?

1 Crônicas 17:19

Por causa de teu servo, ó Senhor, e de acordo com tua vontade, fizeste todas estas grandes coisas e as tornaste conhecidas.