1 Coríntios 15:43 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁴³ Nosso corpo é enterrado em desonra, mas ressuscitará em glória. É enterrado em fraqueza, mas ressuscitará em força.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴³ Semeia-se em fraqueza, ressuscita em poder.

Almeida Revista e Corrigida

⁴³ Semeia-se em ignomínia, ressuscitará em glória. Semeia-se em fraqueza, ressuscitará com vigor.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴³ Semeia-se em ignomínia, ressuscitará em glória. Semeia-se em fraqueza, ressuscitará com vigor.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴³ é semeado desprezível, mas ressuscita glorioso; é semeado na fraqueza, mas ressuscita cheio de força;

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴³ Semeia-se em ignomínia, é ressuscitado em glória. Semeia-se em fraqueza, é ressuscitado em poder.

1 Coríntios 15:43 Перекрёстные ссылки

Colossenses 3:4

E quando Cristo, que é sua vida, for revelado ao mundo inteiro, vocês participarão de sua glória.

Filipenses 3:10

Quero conhecer a Cristo e experimentar o grande poder que o ressuscitou. Quero sofrer com ele, participando de sua morte,

2 Coríntios 13:4

Embora ele tenha sido crucificado em fraqueza, agora vive pelo poder de Deus. Nós também somos fracos, como Cristo foi, mas, quando tratarmos com vocês, estaremos vivos com ele e teremos o poder de Deus.

Daniel 12:1

“Nessa época, Miguel, o grande príncipe que guarda seu povo, se levantará. Haverá um tempo de angústia como nunca houve desde que as nações vieram a existir. Nesse tempo, porém, todos de seu povo que tiverem o nome escrito no livro serão salvos.

2 Coríntios 13:14

Que a graça do Senhor Jesus Cristo, o amor de Deus e a comunhão do Espírito Santo sejam com todos vocês.

1 Coríntios 6:14

Portanto, Deus nos ressuscitará dos mortos por seu poder, assim como ressuscitou o Senhor.

Mateus 13:43

Então os justos brilharão como o sol no reino de seu Pai. Quem é capaz de ouvir, ouça com atenção!”

Salmos 102:23

No meio de minha vida, ele me tirou as forças e me encurtou os dias.

Jó 14:10

“Mas, quando as pessoas morrem, perdem as forças; dão o último suspiro e, depois, onde estão?

João 8:49

“Não tenho em mim demônio algum”, disse Jesus. “Pelo contrário, honro meu Pai, e vocês me desonram.