1 Coríntios 14:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ Há muitos idiomas no mundo, e todos têm sentido.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Há, sem dúvida, muitos tipos de vozes no mundo; nenhum deles, contudo, sem sentido.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ Há, por exemplo, tanta espécie de vozes no mundo, e nenhuma delas é sem significação.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ Há, por exemplo, tanta espécie de vozes no mundo, e nenhuma delas é sem significação.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ No mundo existem não sei quantas espécies de linguagem, e não existe nada sem linguagem.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Há, por exemplo, tantas espécies de vozes no mundo, e nenhuma delas sem significação.

1 Coríntios 14:10 Перекрёстные ссылки

1 Coríntios 14:9

O mesmo acontece com vocês. Se usarem palavras incompreensíveis, como alguém saberá o que estão dizendo? Será o mesmo que falar ao vento.

1 Coríntios 14:11

Mas, se eu não entendo um idioma, sou estrangeiro para quem o fala, e ele é estrangeiro para mim.