Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





1 Coríntios 11:20 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

20 Quando vocês se reúnem, não estão interessados de fato na ceia do Senhor.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

20 Quando, pois, vos reunis no mesmo lugar, não é a ceia do Senhor que comeis.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

20 De sorte que, quando vos ajuntais num lugar, não é para comer a Ceia do Senhor.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

20 De sorte que, quando vos ajuntais num lugar, não é para comer a Ceia do Senhor.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

20 De fato, quando se reúnem, o que vocês fazem não é comer a Ceia do Senhor,

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

20 De sorte que, quando vos ajuntais num lugar, não é para comer a ceia do Senhor;

См. главу Копировать




1 Coríntios 11:20
10 Перекрёстные ссылки  

Suponho que seja necessário haver divisões entre vocês para que se reconheçam os que são aprovados!


Alguns de vocês se apressam em comer a própria refeição; como resultado, alguns passam fome, enquanto outros ficam embriagados.


Quando esses indivíduos, sem o menor constrangimento, participam de suas refeições de celebração ao amor do Senhor, são como perigosos recifes que podem fazê-los naufragar. Sim, são como pastores que só se preocupam consigo mesmos, como nuvens que passam sobre a terra sem dar chuva, como árvores no outono, duplamente mortas porque não dão frutos e foram arrancadas pelas raízes.


Gostam de oferecer sacrifícios e comer de sua carne, mas eu não aceito esses sacrifícios. Pedirei conta de seus pecados e os castigarei; eles voltarão para o Egito.


E, mesmo agora, não comem e bebem apenas para agradar a si mesmos?


Todos se dedicavam de coração ao ensino dos apóstolos, à comunhão, ao partir do pão e à oração.


adoravam juntos no templo diariamente, reuniam-se nos lares para comer e partiam o pão com grande alegria e generosidade,


Nas instruções a seguir, porém, não posso elogiá-los, pois, quando vocês se reúnem, fazem mais mal que bem.


E não deixemos de nos reunir, como fazem alguns, mas encorajemo-nos mutuamente, sobretudo agora que o dia está próximo.


Praticam o mal e receberão o mal como recompensa. Gostam de se entregar à imoralidade em plena luz do dia. São uma vergonha e uma mancha no meio de vocês, sentindo prazer em enganá-los enquanto participam de suas refeições.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама