Числа 32:32 - Восточный перевод версия для Таджикистана

³² Мы с оружием переправимся перед Вечным в Ханон, но пусть удел, который нам достался, останется за нами на этой стороне реки Иордан.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² пред Господом перейдем через реку и войдем с оружием в руках в землю Ханаана, сохранив за собой наследство по эту сторону Иордана».

Восточный Перевод

³² Мы с оружием переправимся перед Вечным в Ханаан, но пусть удел, который нам достался, останется за нами на этой стороне реки Иордан.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² Мы с оружием переправимся перед Вечным в Ханаан, но пусть удел, который нам достался, останется за нами на этой стороне реки Иордан.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² Мы с оружием переправимся перед Вечным в Ханон, но пусть удел, который нам достался, останется за нами на этой стороне реки Иордан.

Святая Библия: Современный перевод

³² Мы перейдём и пред Господом пойдём в Ханаанскую землю, наша же часть этой страны — земля к востоку от реки Иордан».

Числа 32:32 Перекрёстные ссылки

Левит 14:34

— Когда вы войдёте в землю Ханона, которую Я отдаю вам во владение, и Я наведу растущую плесень на какой-нибудь дом в той земле,

Числа 32:19

Мы не получим надел с ними на той стороне Иордана, потому что наш надел достался нам на этой, восточной стороне.

Числа 32:31

Гадиты и рувимиты ответили: — Мы — твои рабы. Мы сделаем так, как сказал Вечный.

Числа 32:33

Тогда Мусо отдал родам Гада, Рувима и половине рода Манассы, сына Юсуфа, царство Сигона, царя аморреев, и царство Ога, царя Бошона, — всю землю с её городами и их окрестностями.

Числа 34:15

Эти два с половиной рода получили надел на восточной стороне Иордана, напротив Иерихона.

Второзаконие 1:1

Вот слова, которые Мусо сказал всему Исроилу в пустыне, что к востоку от Иордана — то есть в Иорданской долине — напротив Суфа, между пустыней Паран и лагерями Тофел, Лаван, Хацерот и Дизахав.

Второзаконие 29:8

Вы взяли их земли и дали их в наследие родам Рувима, Гада и половине рода Манассы.

Второзаконие 3:12

Из земли, которой мы завладели в то время, я отдал родам Рувима и Гада область к северу от Ароера у реки Арнон, включая половину нагорий Галаада вместе с городами.

Навин 12:1

Вот цари, которых победили исроильтяне, и чьи земли они взяли к востоку от Иордана, от реки Арнон до горы Хермон, со всей восточной частью Иорданской долины:

Навин 12:6

Мусо, раб Вечного, и исроильтяне разбили их. Мусо, раб Вечного, отдал их землю во владение родам Рувима, Гада и половине рода Манассы.