Числа 27:21 - Восточный перевод версия для Таджикистана

²¹ Но пусть он ищет совет у священнослужителя Элеазара, который будет добывать для него решения, вопрошая перед Вечным священный жребий. Его слово будет направлять Иешуа и народ Исроила во всех их делах.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ А он должен будет обращаться к Элеазару-священнику, чтобы тот вопрошал Господа о воле Его через урим. Всё сказанное Элеазаром должно быть обязательным и для самого Иисуса, и для всей общины во всех их делах и образе жизни».

Восточный Перевод

²¹ Но пусть он ищет совет у священнослужителя Элеазара, который будет добывать для него решения, вопрошая перед Вечным священный жребий. Его слово будет направлять Иешуа и народ Исраила во всех их делах.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Но пусть он ищет совет у священнослужителя Элеазара, который будет добывать для него решения, вопрошая перед Вечным священный жребий. Его слово будет направлять Иешуа и народ Исраила во всех их делах.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Но пусть он ищет совет у священнослужителя Элеазара, который будет добывать для него решения, вопрошая перед Вечным священный жребий. Его слово будет направлять Иешуа и народ Исроила во всех их делах.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Если Иисусу необходимо будет принимать решение, пусть идёт к священнику Елеазару, а Елеазар, взяв урим, узнает ответ Господний. Пусть тогда Иисус и весь израильский народ делают то, что повелит Бог. Если Он скажет: „Идите воевать”, пусть они идут воевать, а если скажет: „Идите домой”, то пусть идут домой».

Числа 27:21 Перекрёстные ссылки

2 Царств 21:1

Во время царствования Довуда три года подряд был голод, и Довуд спросил об этом Вечного. Вечный сказал: — Это из-за Шаула и его кровавого дома. Это из-за того, что он предал смерти гаваонитян.

Ездра 2:63

Наместник приказал им не есть от великой святыни, пока не появится священнослужитель, который сможет воспользоваться священным жребием.

Неемия 7:65

Наместник приказал им не есть от великой святыни, пока не появится священнослужитель, который сможет воспользоваться священным жребием.

Исход 28:30

Ещё помести на нагрудник священный жребий, чтобы он был у сердца Хоруна каждый раз, когда он будет входить к Вечному. Так Хорун всегда будет носить у сердца средство, с помощью которого исроильтяне смогут распознавать волю Вечного.

Левит 8:8

Он возложил на него нагрудник, а на нагрудник — священный жребий.

Малахия 2:7

Священнослужители, ваша обязанность — учить людей знанию Всевышнего, и от вас люди должны получать наставление, ведь священнослужитель — посланец Вечного, Повелителя Воинств.

Числа 27:17

который сможет идти перед ними и вести их, чтобы народ Вечного не уподобился отаре без пастуха.

Числа 27:2

к входу шатра встречи, предстали перед Мусо, священнослужителем Элеазаром, вождями и всем обществом и сказали:

Числа 27:20

Передай ему часть своей власти, чтобы народ Исроила слушался его.

Числа 27:22

Мусо сделал, как повелел ему Вечный. Он поставил Иешуа перед священнослужителем Элеазаром и обществом,

Числа 27:5

Мусо представил их дело Вечному,

Второзаконие 31:3

Вечный, ваш Бог, Сам перейдёт реку перед вами. Он истребит эти народы перед вами, и вы овладеете их землёй. Иешуа также перейдёт с вами, как сказал Вечный.

Второзаконие 33:8

О Леви он сказал: — Пусть Твой священный жребий принадлежит благочестивому человеку. Ты, Вечный, испытал Леви в Массе; спорил с ним у вод Меривы.

Навин 9:14

Исроильтяне в знак мира взяли и ели из их припасов, но не спросили Вечного.

Судьи 1:1

После смерти Иешуа исроильтяне спросили Вечного: — Кому из нас первым идти воевать с ханонеями?

Судьи 20:18

Исроильтяне пришли в Вефиль и спросили Всевышнего. Они сказали: — Кто из нас должен идти воевать с вениамитянами первым? Вечный ответил: — Первым пойдёт Иуда.

Судьи 20:23

(Исроильтяне пошли, плакали перед Вечным до самого вечера и спрашивали Его: — Идти ли нам опять сражаться с нашими братьями вениамитянами? Вечный ответил: — Идите против них.

1 Царств 14:19

Пока Шаул говорил со священнослужителем, смута в филистимском лагере становилась всё сильнее и сильнее. И Шаул сказал священнослужителю: — У нас нет времени спрашивать Всевышнего.

1 Царств 23:9

Когда Довуд узнал, что Шаул задумал против него зло, он сказал священнослужителю Авиатару: — Принеси ефод.

1 Царств 28:6

Он спрашивал Вечного, но Вечный не отвечал ему ни в снах, ни через священный жребий, ни через пророков.

1 Царств 30:7

Довуд сказал священнослужителю Авиатару, сыну Ахи-Малика: — Принеси мне ефод. Авиатар принёс,