От Марка 3:28 - Восточный перевод версия для Таджикистана

²⁸ Говорю вам истину: все грехи и любое кощунство будут прощены людям,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ Поверьте Мне, все грехи и всякая хула, какую бы ни произносили, — всё простится людям,

Восточный Перевод

²⁸ Говорю вам истину: все грехи и любое кощунство будут прощены людям,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Говорю вам истину: все грехи и любое кощунство будут прощены людям,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Говорю вам истину: все грехи и любое кощунство будут прощены людям,

перевод Еп. Кассиана

²⁸ Истинно говорю вам: всё будет прощено сынам человеческим: грехи и хулы, какими бы ни похулили;

От Марка 3:28 Перекрёстные ссылки

Левит 24:16

Любой, кто станет оскорблять имя Вечного, будет предан смерти. Общество забьёт его камнями. Поселенец или уроженец страны, если он станет оскорблять имя Вечного, будет предан смерти.

От Матфея 9:3

Тогда некоторые из учителей Таврота подумали про себя: «Он кощунствует!»

От Луки 12:10

Всякий, кто скажет что-либо против Ниспосланного как Человек, будет прощён, но тот, кто кощунствует над Святым Духом, не будет прощён.

1 Иоанна 5:16

Когда вы видите своего брата согрешающим, и если этот грех не ведёт к смерти, то молитесь об этом брате, и Всевышний даст ему жизнь. Я говорю здесь о таких грехах, которые не ведут к смерти. Есть грех, последствием которого может быть только смерть, и я не говорю вам молиться о грешнике, виновном в таком грехе.