Исход 30:13 - Восточный перевод версия для Таджикистана

¹³ При переписи все должны дать шесть граммов серебра как приношение Вечному.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ С каждого приходящего на перепись причитается половина шекеля серебра (того шекеля, что в Святилище имеют хождение, двадцать гер в том шекеле). Эти полшекеля — Господу приношение.

Восточный Перевод

¹³ При переписи все должны дать шесть граммов серебра как приношение Вечному.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ При переписи все должны дать шесть граммов серебра как приношение Вечному.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ При переписи все должны дать шесть граммов серебра как приношение Вечному.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Каждый сосчитанный должен заплатить полшекеля согласно установленной мере, который весит 20 гер. Эти полшекеля — приношение Господу.

Исход 30:13 Перекрёстные ссылки

Бытие 23:15

— Послушай меня, господин мой, земля ценой в пять килограммов серебра — разве это много для тебя или для меня? Хорони свою умершую.

4 Царств 12:4

Иоаш сказал священнослужителям: — Соберите все деньги, что приносятся как священный дар в храм Вечного, — деньги, собранные по переписи, деньги, полученные по обетам, и деньги, которые были добровольно пожертвованы на храм.

4 Царств 12:5

Пусть возьмут деньги у жертвующих и используют их на восстановление храма там, где найдётся повреждение.

Исход 30:14

Все, от двадцати лет и старше, при переписи должны сделать приношение Вечному.

Исход 38:24

Золота, принесённого в дар на работы в святилище, было более тонны.

Исход 38:26

Со всех мужчин от двадцати лет и старше, кто прошёл перепись (всего шестьсот три тысячи пятьсот пятьдесят мужчин), было собрано по шесть граммов серебра с человека.

Иезекииль 45:12

Установленной мерой веса будет шекель. Один шекель равен двадцати герам, а шестьдесят шекелей равны одной мине.

Левит 27:25

Всё нужно оценивать по шекелю, установленной мере святилища: в одном шекеле двадцать гер.

Левит 27:3

то оцени мужчину в возрасте между двадцатью и шестьюдесятью годами в шестьсот граммов серебра.

Левит 5:15

— Если человек совершит проступок, согрешив по неведению против какой-либо из святынь Вечного, то он должен привести к Вечному в расплату барана из отары без изъяна, имеющего соответствующую стоимость в серебре, по установленной мере святилища. Это жертва повинности.

Числа 18:16

Когда им исполнится месяц, выкупи их, заплатив шестьдесят граммов серебра.

Числа 3:47

собери за каждого по шестьдесят граммов серебра.

Числа 7:67

Его приношением были: серебряная тарелка весом в полтора килограмма и серебряная чаша весом в восемьсот сорок граммов, наполненные лучшей мукой, смешанной с маслом, для хлебного приношения;

Числа 7:86

Золотых блюд, наполненных благовонием, было двенадцать, и каждое из них весило по сто двадцать граммов. Вместе золотые блюда весили один килограмм четыреста сорок граммов.

От Матфея 17:24

Когда они вернулись в Капернаум, к Петрусу подошли сборщики налога на нужды храма и спросили: — А ваш Учитель платит налог на храм?

От Матфея 21:12

Исо вошёл во двор храма и выгнал оттуда всех, кто там продавал и покупал. Он опрокинул столы менял и прилавки торговцев голубями.

От Матфея 27:24

Когда Пилат увидел, что ничего не может сделать и что волнение в народе лишь нарастает, он взял воды, вымыл руки перед всем народом и сказал: — Смотрите сами. Я же не виновен в крови Этого Человека.