3 Царств 6:15 - Восточный перевод версия для Таджикистана

¹⁵ Он обшил стены с внутренней стороны кедровыми досками, забрав их от пола храма до потолка, и покрыл пол храма кипарисовыми досками.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Стены его изнутри он обшил кедровыми досками с пола до потолка (до самых стропил), а пол в Храме настелил из кипарисовых досок.

Восточный Перевод

¹⁵ Он обшил стены с внутренней стороны кедровыми досками, забрав их от пола храма до потолка, и покрыл пол храма кипарисовыми досками.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Он обшил стены с внутренней стороны кедровыми досками, забрав их от пола храма до потолка, и покрыл пол храма кипарисовыми досками.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Он обшил стены с внутренней стороны кедровыми досками, забрав их от пола храма до потолка, и покрыл пол храма кипарисовыми досками.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Каменные стены внутри храма от пола до потолка были обшиты кедровыми досками, а пол он покрыл кипарисовыми досками.

3 Царств 6:15 Перекрёстные ссылки

2 Царств 6:5

Довуд и весь народ Исроила изо всех сил веселились перед Вечным, пели песни и играли на арфах, лирах, бубнах, трещотках и тарелках.

3 Царств 7:7

Он построил тронный зал для суда, называемый Зал правосудия, и покрыл его кедром от пола до потолка.

Песнь песней 8:9

Если она — стена, то мы воздвигнем на ней серебряные башни. Если она — дверь, то мы запрём её за кедровыми досками.

Иезекииль 41:16

а также пороги, узкие окна и три этажа боковых комнат — всё позади и порог были отделаны деревом. Пол, стена до окон и окна были отделаны деревом.