3 Царств 10:17 - Восточный перевод версия для Таджикистана

¹⁷ Ещё он сделал триста маленьких щитов из кованого золота, на каждый из которых ушло почти по два килограмма золота. Царь поместил их во дворце Ливанского леса.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ и триста малых щитов из того же золота (на каждый пошло по три мины золота). Их он развесил по стенам своего дворца из ливанского дерева.

Восточный Перевод

¹⁷ Ещё он сделал триста маленьких щитов из кованого золота, на каждый из которых ушло почти по два килограмма золота. Царь поместил их во дворце Ливанского леса.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Ещё он сделал триста маленьких щитов из кованого золота, на каждый из которых ушло почти по два килограмма золота. Царь поместил их во дворце Ливанского леса.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Ещё он сделал триста маленьких щитов из кованого золота, на каждый из которых ушло почти по два килограмма золота. Царь поместил их во дворце Ливанского леса.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Он сделал также и триста маленьких щитов из кованого золота, по 3 мины золота в каждом щите. И поставил их царь в доме, который назывался «Ливанский Лес».

3 Царств 10:17 Перекрёстные ссылки

3 Царств 14:26

Он унёс сокровища храма Вечного и сокровища царского дворца. Он забрал всё, включая и все золотые щиты, которые сделал Сулаймон.

3 Царств 7:2

Он построил дворец, который назывался дворцом Ливанского леса, — пятьдесят метров в длину, двадцать пять метров в ширину и пятнадцать метров в высоту, с четырьмя рядами кедровых колонн, поддерживающих кедровые балки.

2 Паралипоменон 12:9

Когда Сусаким, царь Египта, пришёл в Иерусалим, он унёс сокровища храма Вечного и сокровища царского дворца. Он забрал всё, включая и золотые щиты, которые сделал Сулаймон.

Исаия 22:8

сметены укрепления Иудеи. В тот день вы смотрели на оружие во дворце Ливанского леса.