Números 17:6 - Biblia Torres Amat 1825

⁶ Habló, pues, Moisés con los hijos de Israel; y le dieron todos los príncipes las varas, una por cada tribu, y fueron doce las varas, sin la de Aarón.

Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y Moisés habló a los hijos de Israel, y todos los príncipes de ellos le dieron varas; cada príncipe por las casas de sus padres una vara, en total doce varas; y la vara de Aarón estaba entre las varas de ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Así que Moisés dio las instrucciones al pueblo de Israel, y cada uno de los doce jefes de las tribus, incluido Aarón, llevó una vara a Moisés;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Al día siguiente, toda la comunidad de los israelitas se puso a murmurar contra Moisés y Aarón: '¡Ustedes, decían, son los que han dado muerte al pueblo de Yavé!'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Entonces Moisés habló a los hijos de Israel, y todos sus jefes le dieron varas. Cada jefe una vara por cada casa paterna, en total doce varas (y la vara de Aarón estaba entre las varas de ellos).

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Al día siguiente, toda la comunidad de los israelitas murmuró contra Moisés y Aarón diciendo: 'Vosotros habéis hecho morir al pueblo de Yahveh'.

Números 17:6 Перекрёстные ссылки

Ezequiel 37:20

Y tendrás a vista de ellos en tu mano las varas en que escribiste;

Números 14:2

y todos los hijos de Israel murmuraron contra Moisés y Aarón, diciendo:

Números 14:9

No queráis ser rebeldes contra el Señor, ni temáis al pueblo de esa tierra, porque nos los comeremos a todos tan fácilmente como pan. Se hallan destituidos de toda defensa; el Señor está con nosotros; no los temáis.

Números 17:5

La vara del que yo eligiere entre ellos, florecerá; y así haré cesar las quejas de los hijos de Israel con que murmuran contra vosotros.

Números 17:7

Las cuales colocó Moisés ante el Señor en el Tabernáculo del Testimonio,