Lucas 22:59 - Biblia Torres Amat 1825

⁵⁹ Pasada como una hora, otro distinto aseguraba lo mismo, diciendo: No hay duda, éste estaba también con él porque es igualmente de Galilea.

Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁹ Como una hora después, otro afirmaba, diciendo: Verdaderamente también este estaba con él, porque es galileo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁹ Alrededor de una hora más tarde, otra persona insistió: «Seguro este es uno de ellos porque también es galileo».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁹ Como una hora más tarde, otro afirmaba: 'Seguramente éste estaba con él, pues además es galileo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁹ Pasada como una hora, otro insistió, diciendo: De verdad éste también estaba con él, pues también es galileo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁹ Transcurrida aproximadamente una hora, insistió otro, diciendo: 'Seguro que también éste andaba con él, porque también él es galileo'.

Lucas 22:59 Перекрёстные ссылки

Lucas 22:60

A lo que Pedro respondió: Hombre, yo no entiendo lo que dices. E inmediatamente, estando todavía él hablando, cantó el gallo.

Hechos 12:15

Le dijeron: Tú estás loca. Mas ella afirmaba que era cierto lo que decía. Ellos dijeron entonces: Sin duda será su ángel.