Levítico 14:53 - Biblia Torres Amat 1825

⁵³ y después de soltado el pájaro, para que libre vuele por la campaña, hará oración por la casa, y quedará purificada según rito.

Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

⁵³ Luego soltará la avecilla viva fuera de la ciudad sobre la faz del campo. Así hará expiación por la casa, y será limpia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵³ soltará el ave viva en el campo abierto fuera de la ciudad. Mediante este proceso, el sacerdote purificará la casa y quedará ceremonialmente pura.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵³ Luego soltará el pájaro vivo fuera de la ciudad, en el campo. De este modo hará reparación por la casa, la cual quedará pura.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵³ Luego dejará ir la avecilla viva fuera de la ciudad sobre la faz del campo. Así hará expiación por la casa, y será limpia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵³ Luego soltará el ave viva fuera de la ciudad, en pleno campo. Así hará expiación por la casa, y ésta quedará limpia.

Levítico 14:53 Перекрёстные ссылки

Levítico 14:20

y le pondrá en el altar con sus libaciones, y el hombre quedará purificado según ley.

Levítico 14:52

purificándola, tanto con la sangre del pájaro, como con el agua viva, y el pájaro vivo, y el palo de cedro, el hisopo y la grana;

Levítico 14:54

Esta es la ley acerca de toda especie de lepra y de llaga que degenera en lepra;

Levítico 14:7

y con ella rociará siete veces al que debe ser purificado, para que lo sea legítimamente; y soltará al pájaro vivo, para que vuele al campo.