Juan 5:32 - Biblia Torres Amat 1825

³² Mas otro hay que da testimonio de mí; y sé que es testimonio idóneo el que da de mí, y que vosotros no podéis desecharlo.

Больше версий

Biblia Reina Valera 1960

³² Otro es el que da testimonio acerca de mí, y sé que el testimonio que da de mí es verdadero.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² pero hay otro que también da testimonio de mí, y les aseguro que todo lo que dice acerca de mí es verdad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² Pero Otro está dando testimonio de mí, y yo sé que es verdadero cuando da testimonio de mí.

La Biblia Textual 3a Edicion

³² Otro es el que da testimonio de mí, y sé que el testimonio que da acerca de mí es verdadero.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² Es otro el que da testimonio de mí; y sé bien que el testimonio que él da de mí, ése sí es válido.

Juan 5:32 Перекрёстные ссылки

Mateo 17:5

Todavía estaba Pedro hablando, cuando una nube resplandeciente vino a cubrirlos; y al mismo instante resonó desde la nube una voz que decía: Este es mi querido Hijo, en quien tengo todas mis complacencias. A él habéis de escuchar.

Mateo 3:17

Y se oyó una voz del cielo que decía: Este es mi hijo amado, en quien he puesto toda mi complacencia.

Marcos 1:11

Y se oyó esta voz del cielo: Tú eres mi Hijo muy amado; en ti me he complacido.

Lucas 3:22

y bajar sobre él el Espíritu Santo en forma corporal como de una paloma; y se oyó del cielo esta voz: Tú eres mi hijo amado, en ti tengo puestas todas mis delicias.

Juan 1:33

Yo antes no le conocía, mas el que me envió a bautizar con agua, me dijo: Aquel sobre quien vieres que baja el Espíritu Santo, y reposa sobre él, ése es el que bautiza con el Espíritu Santo.

Juan 12:50

Y yo sé que lo que él me ha mandado enseñar, es lo que conduce a la vida eterna. Las cosas, pues, que yo hablo, las digo COMO EL PADRE ME LAS HA DICHO.

Juan 5:34

Aunque yo no necesite testimonio de hombre; sino que digo esto para vuestra salvación.