Juan 10:3 - Biblia Torres Amat 18253 A éste el portero le abre, y las ovejas escuchan su voz, y él llama por su nombre a las ovejas, y las saca fuera al pasto. См. главуБольше версийBiblia Reina Valera 19603 A este abre el portero, y las ovejas oyen su voz; y a sus ovejas llama por nombre, y las saca. См. главуBiblia Nueva Traducción Viviente3 El portero le abre la puerta, y las ovejas reconocen la voz del pastor y se le acercan. Él llama a cada una de sus ovejas por su nombre y las lleva fuera del redil. См. главуBiblia Católica (Latinoamericana)3 El cuidador le abre y las ovejas escuchan su voz; llama por su nombre a cada una de sus ovejas y las saca fuera. См. главуLa Biblia Textual 3a Edicion3 A éste abre el portero, y las ovejas oyen su voz, y a sus ovejas llama por su nombre, y las saca. См. главуBiblia Serafín de Ausejo 19753 A éste le abre el portero, y las ovejas atienden a su voz; llama a sus propias ovejas por su nombre y las saca fuera. См. главу |